Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
envíame tu foto y video desnudos
plzzz i requested
Laatste Update: 2020-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
___nos has enviado la aplicación, tu resumé, tu foto y contactos en caso de emergencia.
___you have sent us your application form, your cv/resume, your photo and emergency contact info.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es tu oportunidad para aumentar la concienciación sobre las enfermedades raras pidiendo a tus amigos que compartan tu foto y la voten
this is your chance to raise awareness for rare diseases by asking your friends to share your photo and vote for it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entra en galería selecciona el archivo de tu ordenador, escribe un título para tu foto y elige una de las opciones de privacidad:
go to your gallery, choose file from your pc, write a picture description and choose one of the privacy options.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
después de recoger tu tarjeta nueva, vas a necesitar añadirle una foto reciente de ti. cualquier miembro del elenco del servicio photopass puede tomar tu foto y asegurarse de que cumple con los requisitos necesarios.
after you pick up your new card, you will need to add a current photo of you to it. any disney photopass cast member can take your picture and make sure it follows the photo guidelines.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al hacer tu foto de inspiración, aliento o memorable, las personas estarán más propensos a participar con su foto, y quiere seguirte porque quieren más bellas fotos.
by making your photo inspirational, breathless or memorable, people will be more likely to engage with your photo, and want to follow you because they want more beautiful photos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- cuando calcules el tamaño de tu foto en lienzo, ten en cuenta el tamaño de impresión adicional que puedas necesitar para envolver la foto y graparla al bastidor de madera.
- when calculating the size of your photo on canvas, please note the print size you might need for additional wrapping and photo stapled to the wooden frame.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• gratuita: te permite acceder a las salas de chat gratis, buscar en la base de datos de usuarios, cargar tu foto y enviar emails a otros miembros
• free: you can access the free chat rooms, search the database users, upload your photo and send emails to other members.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
os habla el genio de la lámpara: tienes que vivir con nosotros la apasionante historia de aladín. ven al teatro y quédate con la boca abierta ante la belleza de la princesa jasmín, alucina con mi magia y flipa con los vendedores del bazar. si es que este cuento no tiene de...
“i am the genie of the lamp, and you must come along and join us on this wonderful journey of aladdin. come and marvel at the beauty of the princess jasmine, wonder at my magic, and be amazed by the sales people of the bazaar. dance, songs and a magic flying carpet which glides throught the evening sky. oh!! i ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: