Je was op zoek naar: verían (Spaans - Engels)

me verían.
notifying me of this fiasco.

ya lo verían.
it would soon be seen.

ya verían ellos.
she would show them.

pero, ¿cómo se verían?
but, what should they look like?

ahora verían la simulación.
now in sessions of eight or ten at a time they would see the simulation.

entonces, ellos le verían.
what is it, then?

plateados se verían genial también.
it would look great in silver too.

les escucharían acercarse, y les verían.
they should hear us and see we are coming.

así es como se verían estos datos.
here's what some of this data might look like.

ciertas regiones se verían especialmente afectadas.
certain regions would be particularly hard hit.

¿se verían en el espejo de arcia…?
do they see themselves reflected in arcia’s mirror?

los consumidores tampoco se verían favorecidos por ello.
nor would consumers obtain any advantage from this.

solo se verían afectados dos grupos de países:
only two groups of countries would be affected:

9.4 ¿qué ecosistemas se verían más afectados?
9.4 which ecosystems would be the most affected?

al parecer, verían la luz en el último trimestre.
al parecer, verían la luz en el último trimestre.

entonces verían que se trata de una importante mejora.
in my view they do not work very satisfactorily.

por otro lado, los usuarios no se verían apenas afectados.
on the other hand, the impact on users would be minimal.

además, las posibilidades de crecimiento económico se verían reducidas.
moreover, it would reduce growth potential.

especialmente las empresas medianas verían perjudicada con ello su competitividad.
it would create especially serious competitive disadvantages for medium-sized businesses.

algunas veces es útil imaginar como otros los verían a ustedes.
sometimes it is useful to see for yourself how you may appear to someone else.