Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
baja verapaz
baja verapaz
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
(d) baja verapaz
(d) baja verapaz;
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cubulco, baja verapaz
cubulco, baja verapaz
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e) salamá, baja verapaz;
e) salama, baja verapaz;
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c) alta verapaz con el 6,9%;
(c) alta verapaz, with 6.9 per cent;
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
consejo del pueblo maya de baja verapaz
council del pueblo maya de baja verapaz
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alta verapaz, izabal y quiché (ixcán)
alta verapaz, izabal y quiché (ixcán)
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viaje a la ciudad de cobán, alta verapaz:
trip to cobán, alta verapaz:
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i) departamento de baja verapaz: presidio departamental;
(i) depto. baja verapaz: departmental prison;
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ampliar el programa a zonas colindantes en alta verapaz.
expand the program to adjacent areas in alta verapaz.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cobán, en alta verapaz, es muy rica en flora y fauna.
coban, in alta verapaz, is incredibly rich in flora and fauna.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el 15 de marzo tres dirigentes de cubulco baja verapaz fueron encarcelados.
on 15 march three leaders from cubulco baja verapaz were imprisoned.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una mujer en verapaz, es, parada en frente de su casa destruida.
a woman in verapaz, es, stands in front of her destroyed home.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cubulco es un municipio del departamento de baja verapaz de la república de guatemala.
cubulco is a small town located in the guatemalan department of baja verapaz, at .
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
actualmente se han creado en los departamentos de escuintla, alta verapaz y baja verapaz.
so far these have been set up in the departments of escuintla, alta verapaz and baja verapaz.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el segundo programa es un proyecto piloto que se implementará en el departamento de baja verapaz.
the second programme is a pilot project to be carried out in the department of baja verapaz.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nacido en la aldea chiyuc en san cristóbal verapaz en departamento de alta verapaz, guatemala.
san cristóbal verapaz () is a municipality in the guatemalan department of alta verapaz.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a su tierra de misión la llamaron tierra de la "verdadera paz", verapaz.
they called their mission the land of "true peace" verapaz.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
es endémica de guatemala donde se distribuye únicamente en los departamentos de petén, alta verapaz e izabal.
it is endemic to guatemala where is has only been found in the departments of petén, alta verapaz and izabal.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el tercer grupo, bajo el mando de juan díaz de velasco, marchó desde verapaz contra los itzáes.
the third group, under juan díaz de velasco, marched from verapaz against the itza.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: