Je was op zoek naar: veras, eso no me importa ahora (Spaans - Engels)

pero eso no me importa ahora.
he did this well.

eso no me importa
no you can't take that away from me

eso no me importa.
that doesn't matter to me.

eso no es lo que importa ahora.
that is not what matters now.

no me importa,
and i see there’s no more room,

no me importa
no me importa

no me importa .
but not this time.

no me importa!
i don’t give a damn, sir!

- no me importa.
he just didn't care.

¡no me importa!
you frightened me!

no me importa nada
don't stop me now

no me importa nada.
no me importa nada.

no me importa esperar,
i can't win.

no me importa pendejo
you care asshole

no me importa caminar.
i don't mind walking.

no me importa. claro.
it’s a compulsion.

pero, ¿qué importa ahora?
but what's the difference now?

"no me importa", susurró.
"no, don't think it's what you see, benjamin," i said. "hurry with your tools, chop at the ice, and lay the cover over me."

no, no. no. no me importa.
good. okay.

no me importa, no me importa.
please god don't let me die tonight.