Je was op zoek naar: vle (Spaans - Engels)

vle de cov
elv for voc

vle para cov (anual)
elv for voc (yearly)

vle de nox (mg/m³)
elv for nox (mg/m³)

vle o eficiencia de reducción
elv or reduction efficiency

vle total de 150 g/m²
total elv of 150 g/m²

vle relacionados con efectos sensoriales
sensory effects elvs

vle a,b,c (mg/m³)
elv a,b,c (mg/m³)

vle total de 20 g cov/kg
total elv of 20 g voc/kg

vle de polvo (mg/m³)a
elv for dust (mg/m³)a

vle relacionados con efectos para la salud
health effects elvs

vle de cova (anual para vle total)
elv for voca (yearly for total elv)

a en particular, los vle no se aplicarán a:
a in particular, the elvs shall not apply to:

vle de cova,b (anual para vle total)
elv for voca,b (yearly for total elv)

vle de polvo (mg/m³) (diario)
elv for dust (mg/m³) (daily)

(diario para vlec y anual para vlef y vle total)
(daily for elvc and yearly for elvf and total elv)

o vle total = 25 % en peso de los aportes de disolventes
or total elv = 25 wt-% of solvent input

o vle total de 1 kg o menos de cov/kg de los aportes sólidos
or total elv of 1 kg or less of voc/kg of solid input

a estos vle no se aplican a los motores que funcionan menos de 500 horas anuales.
a these elvs do not apply to engines running less than 500 hours a year.

los vle establecidos en el cuadro 2 se aplican exclusivamente por encima del 70% de carga.
the elvs in table 2 apply only above 70% load.

a los gases de escape que contienen sustancias nocivas para la salud humana se les aplicarán los siguientes vle:
the following elvs apply for waste gases containing substances harmful to human health: