Je was op zoek naar: volar con sus propias alas (Spaans - Engels)

con sus propias voces
con le loro voci, with their voices

con sus propias cosas.
with frozen fingers.

con sus propias palabras…
in their words...

depende de sus propias alas.
no. the bird depends upon its own wings.

cada uno con sus propias ventajas.
each has its own advantages.

cada parte cargará con sus propias
case c-251/95 sabel bv ν puma ag

de terceros con sus propias máquinas.
other with his own means.

de liquidarlos con sus propias tácticas?
to zap them with their own tactics?

francia cargará con sus propias costas.
the french republic is ordered to bear its own costs.

dsm nv cargará con sus propias costas.»
an application for revision must be based on the discovery of a fact.

cada parte cargará con sus propias costas.
the parties are ordered to bear their own costs.

cada parte cargará con sus propias costas."
(taxation of private cars - application of different rates) (full court)

- cada parte cargará con sus propias costas."
(full court)

yves rossy: a volar con jetman
yves rossy: fly with the jetman

como volar con tan engorroso (estorboso)?
know how to fly with such cumbersome things?

luego de leer este libro, tendrá todos los elementos necesarios para instalar debian en sus servidores y volar con sus propias alas.
after reading this book, you will have all of the elements necessary to install debian on your servers and fly on your own wings.

"saab automobile deberá de ahora en adelante aprender a volar con sus propias alas", titula el periódico dagens nyheter.
"saab automobiles now has to learn to fly on its own," asserts dagens nyheter.

con sus propios embarcaderos
with their own piers

-¿con sus propios ojos?
"with your own two eyes?"