Je was op zoek naar: voldemort (Spaans - Engels)

lord voldemort
lord voldemort

"¿quién es voldemort?"
"who is voldemort?"

la tumba de voldemort
voldemort’s grave

aparentemente, voldemort la inventó.
voldemort apparently invented it.

ella es el último horrocrux de voldemort.
she is a safeguard to voldemort's immortality.

la muerte de voldemort fue el fin de los mortífagos.
voldemort's death signalled the end of the death eaters.

entiendo por qué voldemort quiere conquistar a la muerte.
i so understand why voldemort wants to conquer death.

este método fue elegido por voldemort para alcanzar la inmortalidad.
this method was chosen by voldemort to attain immortality.

así es como snape fue capaz de mentirle a voldemort por años.
this is how snape was able to lie to voldemort for years.

durante el juicio, ella dijo que voldemort regresaría y los recompensaría.
during the trial, she said voldemort would rise again and reward them.

es el único libro de la serie en el que no aparece voldemort.
it is the only book in the series which does not feature lord voldemort.

y entonces para que voldemort sea destruido totalmente harry también debe morir.
and so for voldemort to be destroyed with finality, harry himself must die too.

los dementores también toman partido con voldemort durante la batalla de hogwarts.
the dementors also take voldemort's side during the battle of hogwarts.

aberforth deja la orden, creyendo que la guerra contra voldemort ya está perdida.
aberforth leaves the order, believing the war against voldemort is lost.

* james potter — padre de harry potter, asesinado por lord voldemort.
*james potter – harry potter's father, murdered by lord voldemort before the series begins.

algunos, como bellatrix lestrange, son el tipo de mortífagos a los que voldemort es más cercano.
some, like bellatrix lestrange, are the kind of death eaters that voldemort is most close to.

es uno de los mortífagos más prominentes, y uno de los espías de voldemort en el ministerio de magia.
he is one of the more prominent death eaters, and one of voldemort's spies in the ministry of magic.

el alma de voldemort se había debilitado y desestabilizado por sus continuos asesinatos y la creación de sus anteriores horrocruxes.
voldemort's soul had been weakened and destabilised by his continuous murders and the creation of his previous horcruxes.

"" rowling también comparó a su personaje voldemort con megalómanos paranoicos como adolf hitler y joseph stalin.
" rowling also compared her character voldemort to paranoid megalomaniacs like adolf hitler and joseph stalin.

(pista: no es lord voldemort, el artista antes conocido como prince ni kurmanbek bákiyev)
(clue: that's not lord voldemort, the artist formerly known as prince, or kurmanbek bakiyev)