Je was op zoek naar: wackernagel (Spaans - Engels)

wackernagel, m., y rees, w.
wackernagel, m. and rees, w.

fuente: m. wackernagel, "peak everything ", global footprint network (2009).
source: m. wackernagel, "peak everything " global footprint network (2009).

mathis wackernagel, de la organización ecologista global footprint network, se refirió al hecho de satisfacer estas demandas como una «liquidación sistemática de nuestro activo ecológico».
mathis wackernagel, of the global footprint network, called the satisfaction of these demands a “systematic liquidation of our ecological assets”.

mathis wackernagel, director ejecutivo de global footprint network y pionero delenfoque de la huella ecológica, declaró queestamos utilizando un 23% más de losrecursos ecológicos que la naturaleza puedegenerar en un año, una deuda que nopodemos saldar.
mathis wackernagel, executive directorof the global footprint network and pioneer of the ecological footprint approach,said that we are using 23% more of ourecological assets than can be generated bynature in the same year – a debt wecannot repay.

huella ecológica – se refiere a la superficie de tierra productiva y ecosistemas acuáticos necesarios para producir los recursos que consume la población y asimilar los residuos que produce la población, independientemente de dónde estén localizadas la tierra y el agua (wackernagel y rees, 1996).
normalised ef impact assessment results express the relative shares of the impacts of the analysed system in terms of the total contributions to each impact category per reference unit.