Je was op zoek naar: watech ceac (Spaans - Engels)

ceac
coag

convocación del ceac.
convening of the cric.

centro de estudios ceac
3 managing organization, centro de estudios ceac name and address c/aragón 472, 08013 barcelona.

africa central (ceac)
central african states (eccas)

los estados miembros de la ceac
the states members of eccas

precedente a la primera reunión del ceac
the first session of the cric

normas y recomendaciones de la oaci y la ceac
standards and recommendations of icao and ecac

b. organización de la primera reunión del ceac
b. organization of the first session of the cric

grupo de trabajo sobre futuras actividades técnicas de la ceac
task force on ecac activities in the future

v) convocación del ceac (noviembre de 2002).
(vi) convening of the cric (november 2002).

ello estaría en consonancia también con los requisitos de la ceac y la jaa.
debates of the european parliament

grupo de trabajo sobre la capacidad del sistema de transporte aéreo de la ceac
task force on the capacity of the air transport system in ecac

del comité de examen de la aplicación de la convención (ceac)
the first session of the cric

acepto la propuesta de la ceac de que haya un modelo común de actuación con diferentes sistemas.
i accept ecac's proposal that there should be a common performance model with different systems.

además, la referencia a la ceac es superflua, ya que no tiene competencias para redactar legislación.
moreover, the reference to ecac is superfluous, as it has no mandate to draft legislation.

además, los países que han presentado informes para el ceac no son forzosamente los mismos que sometieron informes anteriormente.
in addition, the countries submitting reports to the committee for the review of the implementation of the convention were not necessarily the same as those which had previously submitted reports.

- desarrollo de las relaciones de cooperación en materia de seguridad aeronáutica con los estados no miembros de la ceac;
- develop cooperation in the field of air safety with states not members of ecac;

17. el programa de trabajo de la tercera reunión del ceac figura en la decisión 9/cop.6.
the programme of work for cric 3 is contained in decision 9/cop.6.

- participación en el programa de auditoría internacional de la ceac y aplicación del concepto de "seguridad integral ";
- participate in the ecac international audit programme and implement the concept of "one-stop security ";

- la aplicación de las normas de seguridad aeronáutica, de conformidad con el documento 30 de la conferencia europea de aviación civil (ceac);
- implement air safety standards, in accordance with document 30 of the european civil aviation conference (ecac);