Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
god bless you.
god bless you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
god bless you all
ano sa espanyol ang ingat at god bless
Laatste Update: 2020-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and god bless you!
and god bless you!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god bless you my love
god bless you my love
Laatste Update: 2021-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merry christmas , and god bless you all,
god bless you all,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't worry be happy...god bless you
do not worry be happy ... god bless you
Laatste Update: 2011-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
with the love of always good morning may god take care of you all day god bless you
well, i have to get back to work i love family
Laatste Update: 2021-03-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
en 2010 en la película "montevideo, god bless you!
in 2010 film "montevideo, god bless you!
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
what’s your cash app tag imma bless you right now believe in god
Laatste Update: 2024-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'' no, thank you. we do not want your donation.
'' no, thank you. we do not want your donation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
:yes, proud are we to be identified with you,:dear netherlands antilles, to you we will be true.
yes, proud are we to be identified with you,dear netherlands antilles, to you we will be true.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
antes de la ejecución, él bendice al capitán vere con sus palabras finales, cantando "starry vere, god bless you!
just before his execution, he praises vere with his final words, singing "starry vere, god bless you!
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
trabajó por primera vez con alan menken en un musical de 1974 adaptado a partir de "god bless you, mr. rosewater" de kurt vonnegut.
he first worked with alan menken on a 1979 musical adapted from kurt vonnegut's "god bless you, mr. rosewater".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the president: that is all in the document, is it not? i have just told you we know the document.
the president: that is all in the document, is it not? i have just told you we know the document.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
algunas personas que hablan inglés creen que la omisión del sujeto no existe en esa lengua, sin embargo, el sujeto se omite en frases como "thank you" o "bless you".
some english speakers think that omission of the subject does not occur in their language, however, the subject of phrases like "thank you" or "bless you" is omitted.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"** "you/we triumph now"** "away with them, and place them at the bar!
"** "you/we triumph now"** "away with them, and place them at the bar!
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el primer disco publicado por el chess fue sencillo de 78 rpm "my foolish heart" b/w "bless you" de gene ammons, en junio de 1950.
the first release on chess was the 78 rpm single "my foolish heart" b/w "bless you" by gene ammons, which was released as chess 1425 in june 1950, and became the label's biggest hit of the year.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and, as you practice more often this system, you will not need to subtract the unit to be able to see that the distance from 0.99 to 1 is just 0.01, right? so the decrease that we are looking for is -0.01 (unit format), or -1% (percentage format), with a negative sign, because it is a decrease. the numerical reasoning of this 0.99 is simple and may be useful for you: we can see that the final value represents a 99% over the initial value, so necessarily the decrease has been the "lost" part from this 99% to the original 100%, this is, -1%. we insist: the key here is paying attention to the decimal figures, which show you valuable information about what happened with the numbers. next, we offer you some additional examples, and encourage you to practise with your own figures too. 94
then we can subtract the unit: 0.99 = 0.01 1% decrease 93
Laatste Update: 2021-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak