Je was op zoek naar: web comra (Spaans - Engels)

comra
comra

la comra presentó un informe ilustrativo.
75. comra provided an informative report.

2009 hasta el presente asesor de comra
2009-present adviser, comra

(comra) en el área de primeras actividades
association (comra) in the pioneer area

iv) 239 muestras adicionales proporcionadas por comra;
(iv) 239 additional sampling data provided by comra;

e) correo electrónico: comra@comra.org.
(e) electronic mail address: comra@comra.org.

a) comra, patrocinada por china (costras cobálticas);
(a) comra, sponsored by china (cobalt-rich crusts);

el puntaje ambiental medio obtenido por la comra fue de 0,73.
the average environmental score obtained by comra was 0.73.

respuesta provisional de comra al pedido de datos hecho por la secretaría
comra tentative response to the secretariat data requests

c) 8.342 mediciones de profundidad adicionales proporcionadas por comra;
(c) an additional 8,342 depth measurements made available by comra;

se firmó un contrato con la comra en beijing el 18 de noviembre de 2011.
3. a contract with comra was signed in beijing on 18 november 2011.

comra realizó también estudios de residuos de lixiviación como escoria para la fabricación de cemento.
comra also conducted studies on leaching residues as clinker for cement manufacture.

asociación china de investigación y desarrollo de los recursos minerales oceánicos (comra)
resource china ocean mineral resources research and development association (comra)

el 22 de mayo de 2001 se firmó en beijing un contrato con comra (china).
a contract with comra (china) was signed at beijing on 22 may 2001.

en su informe, la comra puso a disposición los datos ambientales que obtuvo en las zonas que investigó en 2005.
32. comra made available in its report the environmental data it acquired for areas it surveyed in 2005.

c) datos de exploración multifrecuencia facilitados por comra que contenían 52.000 medidas de la abundancia;
(c) multi-frequency exploration data provided by comra, containing 52,000 abundance measurements;

excepto la comra, todos los solicitantes optaron por pagar el canon fijo en concepto de tramitación cuando presentaron sus solicitudes.
4. with the exception of comra, all applicants elected to pay a fixed fee at the time of submitting their application.

además, la comra informó de que se recuperaron algunos nódulos para cumplir los requisitos del experimento de preparación mecánica del mineral y metalurgia.
comra also reported that, in order to meet requirements for the experiment of ore dressing and metallurgy, some nodules were collected.

la solicitud fue presentada por la comra, entidad patrocinada por china, y se refiere a un área cercana a la dorsal del océano Índico sudoccidental.
the application was submitted by comra, sponsored by china, and relates to an area in the vicinity of the south-west indian ocean ridge.

nombre del primer inversionista inscrito: asociación china de investigación y desarrollo de los recursos minerales oceánicos (comra).
1. name of the registered pioneer investor: china ocean mineral research and development association (comra).