Je was op zoek naar: webroot install activation key code (Spaans - Engels)

tecnología key code, el código contraseña que no permite la duplicación de otros emisores sin autorización.
key code technology, the passcode that does not allow duplication of other transmitters without authorisation.

- sistema key-code, permitiendo reemplazar de forma inmediata un dispositivo defectuoso por otro nuevo al mantener toda la configuración
- key-code system, allowing the quick replacement of a defective machine

sucesivamente se pedirá la inserción de la clave de activación (activation key) enviada, mientras tanto, por el sistema de inscripción a la dirección de correo electrónico introducida.
you will then be asked to enter the activation key the registration system has in the meantime sent to the e-mail address entered.

para terminar la fase de inscripción, basta insertar los propios username y password en los campos disponibles al inicio de la página. se pedirá sucesivamente la clave de activación (activation key) a usted enviada mediante correo electrónico.
to end your registration you can simply enter your email and password in the fields at this page. you will be then requested the activation key you will be sent through e-mail.