Je was op zoek naar: workforce connectios (Spaans - Engels)

the primary care workforce: ethical and policy implications.
the primary care workforce: ethical and policy implications.

nuestros clientes cuentan acerca de nuestra solución de workforce management
our customers tell you about the application of our workforce-management-solution

una plataforma para la representación y el análisis de datos de workforce management
analysis and audit platform for workforce management

en la traducción inglesa se dice que la vigilancia de la salud se concertará con the workforce.
it is very good indeed to see that this directive has been resurrected after so long.

el programa internacional de desarrollo de la gestión de la unión se une a global health workforce alliance
the union’s international management development programme joins the global health workforce alliance

el programa internacional de desarrollo de la gestión de la unión se une a global health workforce alliance the union
the union’s international management development programme joins the global health workforce alliance the union

colt entiende a la perfección la importancia de esto, por lo que ha actualizado recientemente su oferta de workforce mobility.
so whether you agree or disagree with yahoo the fact is flexible working is a reality and unlikely to go away soon. colt fully understands the importance of this and we have recently updated and refreshed our workforce mobility offer.

naturalmente no estamos interesados en esto y por ello nos gustaría plantear una enmienda oral que sustituya la palabra workforce por workers concerned.
of course, that is not what we want, and we would therefore like to table an oral amendment substituting the word workforce with workers' concern .

nuestra solución mobile workforce ofrece un marco de acción móvil extensible para proporcionar más altos niveles de consistencia y eficacia operacional.
our mobile workforce solution provides an extensible mobile framework to deliver higher operational consistency and effectiveness.

ciertos estu porción de los trabajadores del sector industrial dios, como el hudson institute workforce 2000, posee también una calificación elevada.
they do not the hudson institute workforce 2000 indicate that themselves "make things" but provide services to by the twenty-first century one out of three jobs the manufacturing process

"as someone who has been both a full time mom and full time in the workforce, i know we all have valuable experiences that shape who we are.
"as someone who has been both a full time mom and full time in the workforce, i know we all have valuable experiences that shape who we are.

hr is a product of the human relations movement of the early 20th century, when researchers began documenting ways of creating business value through the strategic management of the workforce.
hr is a product of the human relations movement of the early 20th century, when researchers began documenting ways of creating business value through the strategic management of the workforce.

el proyecto workforce education green trata de lograr la reducción de las emisiones de dióxido de carbono que generan las amas de casas en sus quehaceres cotidianos mediante planes de ahorro de energía y una utilización económica de la electricidad.
the workforce education green project works to ensure that carbon dioxide emissions are reduced in daily chores by housewives through energy-saving schemes and economical use of electricity.

480. en junio de 2003 se finalizó para el ministerio de salud un documento de antecedentes titulado impact of population ageing on new zealand on the demand for health and disability support services, and workforce implications.
480. a background paper impact of population ageing on new zealand on the demand for health and disability support services, and workforce implications was completed for the ministry of health in june 2003.

21 national association for female executives, women in the american workforce and power structure: a contemporary snapshot (junio de 1993).
21/ national association for female executives, women in the american workforce and power structure: a contemporary snapshot (june 1993).

new approaches to improve the health of a changing workforce es una colección de carácter informativo sobre las tendencias del trabajo y la salud en siete estados miembros: disponible gratuitamente (en):
new approaches to improve the health of a changing workforce is a collection of information on trends in work and health in seven eu member states: free in english only. european foundation (see address ab­ove).

a pesar de que al principio los horarios de trabajo estaban regulados de forma fija y después se retocaban manualmente las horas marginales, debido al creciente número de operadores y al establecimiento del call center la tarea de planificación de los recursos humanos ha adquirido tal dimensión que enseguida se ha puesto de manifiesto la necesidad de utilizar una solución de workforce management especial para lograr una planificación basada en las necesidades de personal reduciendo al mínimo los gastos de planificación.
after initially operating using fixed working hours with additional manual planning effort for marginal periods, it quickly became clear that, due to the increasing number of agents, and the expansion of the call center, requirement-oriented planning with the least amount of planning effort could only be achieved with a special workforce management solution.

"en este sentido, la solución de workforce management de invision representa una herramienta flexible para elaborar la planificación de trabajo del personal", afirma bernstein. durante la fase de asignación de turnos los mecanismos de seguridad integrados en el sistema avisan al responsable de planificación en el caso de que se sobrepasen los valores límite correspondientes evitando automáticamente que se infrinjan las normas que regulan los horarios de trabajo contractuales.
"in this respect, the workforce management solution from invision offers extremely flexible support for scheduling", explained bernstein. integrated security mechanisms warn planners when specific limits are exceeded during allocation. this automatically avoids violation of regulations.