Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aa y como lo hago
send me a naked video love
Laatste Update: 2021-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tal y como lo leen.
and, it should be.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tal y como lo quiere
just the way you want it
Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 19
Kwaliteit:
Referentie:
lo están pasando mal.
they are faring badly.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tal y como lo explican :
as they explain:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y como lo dijo el poeta;
and, as the poet said:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
latinoamericana: y como lo hace? "
public health: what's the process?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lo que dios quiere y como lo quiere
what god wants and as he wants
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es tal y como lo ha contado la sra.
it is just as mrs müller said.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡es tal y como lo dijera lovecraft!
it’s just like lovecraft said!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuentenme de su barrio y como lo eligieron?
tell me about your neighborhood and why you chose it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
su combate, tal y como lo expone, trágico.
his combat, as he describes it, is nothing short of tragic.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
13.6. ¿qué es sup , y como lo uso?
16.8. what is sup, and how do i use it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tal y como lo explica el propio arzobispo laurence:
just as the own archbishop laurence explains:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que es el mezclador subliminal mindzoom y como lo obtengo?
what is the subliminal mixer and how do i get it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los que no han introducido reformas lo están pasando menos bien.
those that have not introduced reforms are faring less well.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
los grandes amantes le dejan saber lo bien que lo están pasando.
great lovers let you know what a fantastic time they are having.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oigo que la intención es emitir un mensaje y oigo que piensan hacer algo para ayudar a los que peor lo están pasando.
i hear that the intention is to have a message and i hear that you intend to do something to help those who suffer most.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
están marginados, como lo están en mauricio.
they are marginalized, as in mauritius.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te hablará directamente y yo permaneceré como observador así como lo están muchos otros.”
she will speak to you directly and i remain as an observer as do many others.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: