Je was op zoek naar: y cuánto pagas por las videos llamadas (Spaans - Engels)

Únicamente pagas por las llamadas y mensajes que envías.
you only pay for the calls and text messages that you send.

sólo pagas por las llamadas o mensajes de texto que mandes.
you only pay for the calls and text messages that you send.

no me gustan las vídeo llamadas
no me gustan las video llamadas de esa clase okey

parece que las video llamadas son importantes.
seems like video calling is big.

estado miembro ponente y pagos por las solicitudes relativas a los lmr
rapporteur member state and fees for applications for mrls

entonces, compartan su historia con nosotros en los comentarios y cuenten como utilizan las video llamadas?
so, share your story with us in the comments and tell us who do you video call?

* pagos por parte de alumnos y padres cobrados por las escuelas o
* charges levied on pupils and parents by schools;

pagos por las cuotas tomadas en arrendamiento
payments for quota leased or rented in quota

parece que los usuarios están descubriendo nuevos usos de las video llamadas todo el tiempo.
it turns out that users are discovering new uses for video calling all the time.

la popularidad del uso de video está disparado por las nubes por lo que tiene mucho sentido que las video llamadas son la ola del futuro negocio.
video popularity is sky-rocketing so it makes complete sense that video calls are the wave of the business future.

malversación de pagos por alojamiento proporcionado por las naciones unidas
embezzlement of payments made for united nations-provided accommodation

pagos por las desventajas naturales a agricultores de zonas agricultoresde montaña
natural handicap payments to farmers. in mountain areas.

entonces si no han probado todavía las video llamadas, descarguen fring , y inviten a sus amigos a fring hoy.
so if you haven’t tried video calling yet, download fring , and invite your friends to fring today.

con el nuevo fring para iphone van a obtener un montón de opciones incluyendo las video llamadas de 2 vías donde quieras y con quien quieras!
with the new fring for iphone you get lots of fring goodies including 2 way video-calling where you want and with whom you want!

pagos por las cuotas tomadas en arrendamiento (únicamente de la columna i)
payments for quota leased or rented in quota (to be recorded for column i only)

gracias a la increíble demanda de los usuarios y la cantidad de uso de las video llamadas, empezamos a ofrecer soporte para video llamadas en más móviles las últimas semanas. ahora nuevas buenas noticias!
thanks to overwhelming user demand and video call usage, we started rolling out video call support for more devices over the last few weeks.

segunda cuestión: las pequeñas y medianas empresas están asfixiadas por la demora en los pagos, por las empresas más grandes, así como por los poderes públicos.
the second question is about the way small and medium-sized enterprises are being strangled by delays in payment by larger firms and also by public authorities.

se trata del problema que supone la perturbación del mercado interior de pagos por las divergencias existentes en lo que atañe a las obligaciones de información estadística;
those problems concern the disruption of the internal market in payments caused by divergent statistical reporting obligations;

como recordatorio: se conservan los pagos compensatorios para las plantas proteínicas mientras que se reducen los pagos por las semillas de cereales y oleaginosas.
if i may remind you, the compensatory payments for protein crops are being retained, whereas those for cereals and oilseeds are to be reduced.

sigue gestionando los pagos por cuenta del bank sepah, tras ser señalado por las naciones unidas, incluidos los pagos relacionados con los programas nuclear y de misiles balísticos iraníes.
it has continued to handle payments for bank sepah, post-designation by the un, including payments related to iran’s nuclear and ballistic missile programmes.