Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
enfrentar y des
mammoth attack
Laatste Update: 2017-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la cama y des...
the bed and brea...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
empleo y des. tec.
employment and tech. dev.
Laatste Update: 2003-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
futuro ecológico y des.
futuro ecológico y des.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
limpiar la caballa y des-espinarla.
cleaning the washing the mackerel
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
más desfavorecidas y permitir su desarrollo y des pegue.
governments were inadequate.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
organización de cooperación y des arrollo económicos (ocde).
organization for economic cooperation and development (oecd)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me ha parecido una reacción absolutamente extraordinaria y des proporcionada.
it must try to do so in what it considers the most correct way, sometimes in the way that wul defuse the situation, always in line with the rules of procedure.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el sector de los transportes contribuye a la fragmentación y des-
the transport sector contributes to fragmentation and destruction of habitats and destruction of wildlife, and has further adverse impacts through vehicle emissions.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fue diputado desde 1964 hasta 1968 y des de 1979 hasta 1984.
he was a member of parliament from 19641968 and from 1979 to 1984.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la materialización y des materialización estructuradas forman parte de este bagaje.
structured dematerialization and materialization are part of them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
competencias, destrezas de tipo profesional y des trezas específicas de las empresas
the relationship between such competencies, occupational skills, and the know-how exercised in individual jobs is illustrated in figure 1.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(el lugar donde los vecinos se reúnen para charlar y des-
‘strouga’ (place for the needs
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conseguir así un subsidio del gobierno (sec. acc. y des. social)
being granted a government subsidy (social action and development section).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
— exploraciones médicas obligatorias antes y des pués del parto (siete);
if as a result of your accident or disease you remain partially or totally incapable of working, you are en titled to a pension.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
así que deberíamos poner un ejemplo y des-reconocer a macedonia y a montenegro.
so we should set an example and un-recognize macedonia and montenegro.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no hay diálogo político sin refuerzo de las capacidades de los protagonistas y des las osc para futura concertación
no political discussion without reinforcement of actors’ and oscs ability to consultation
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alguien podría decirme: es hora de que despiertes y des la bienvenida a la nueva jordania.
هل وصلنا بالفعل إلى هذا الوضع الذي بات فيه المال سيد الموقف؟ أمضينا كثيرا من الوقت ونحن نناقش القانون الإنتخابي والظلم في نظام الصوت الواحد وتعطيل التنمية السياسية وناقشنا وبكثير من التحفظ عدم عدالة توزيع الأصوات بين المدن والمحافظات، ولكن حتى في المدن فإن السيادة هي للمال كما في المحافظات للعشيرة فأين الوعي السياسي الذي نتوهم وجوده في المدن؟ some might tell me: it's about time you woke up and welcome to the new jordan.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ellos nos han permitido profundizar en nuestra temática y des glosarla en múltiples ejes de reflexión y de trabajo.
over the past three years we have shared some intense moments as we learnt together and exchanged experiences.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como todas las historias, la de europa está hecha de avances y retrocesos, de esperanzas y des confianzas.
some people thought so and accused the community of powerlessness, if not negligence.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: