Je was op zoek naar: y esa no es mi verdad (Spaans - Engels)

esa no es la verdad
it's no fatality

pero esa es mi verdad.”
but it's my truth."

«esa no es mi niña»
‘that’s not my child’

esa no es mi actitud.
that is not my attitude.

y esa llave es mi amor
nobody wants my love

esa no es mi casa grande.
that is not my big house.

esa no es bien
that's not a good drink.

-es que esa no es mi mano.
"well, that's not my hand..."

y esa es mi última diapositiva.
and that's my final slide.

esa no es excusa.
that's no excuse.

Él es mi verdad (juan 14:6)
he is my truth (john 14:6)

esa no es mi razón de estar aquí.
it's not why i'm here.

esa no es la solución.
that is not the solution.

esa no es su naturaleza!
that's not his nature!

esa no es nuestra posición.
we do not see it that way.

– por ahora, esa no es–
right now,

esa no es nuestra interpreta ción.
that is not our interpretation.

esa no es nuestra ambición ahora.
that’s not our ambition here.

usted sabe muy bien que esa no es mi manera de actuar.
you are well aware that that is not my way of doing things.

en algunos casos es una diferencia de opinión, y esa no es mi queja principal.
now some of this is a difference of opinion, and that's not my main complaint.