Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
soy hombre.
i’m a man.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo soy hombre
yo soy un
Laatste Update: 2018-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡no soy hombre!
i am not a man!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soy hombre pendejo
tango la cuenta di mi novia
Laatste Update: 2019-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soy hombre muerto.
i talk english.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola soy hombre mano?
hi
Laatste Update: 2017-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero soy hombre amigo
but am a man friend
Laatste Update: 2017-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si doy esa información, soy hombre muerto.
– i give you that information, i’m a dead man.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y esa.
bye-bye.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que onda mora
what's up there
Laatste Update: 2021-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comencé diciendo que soy hombre.
i started by talking about my male status.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero soy hombre, se como solucionarlo.
but i'm a guy; i knew how to fix it.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d levántate, yo también soy hombre
d stand up, i myself am a man
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puta madre pendejo soy hombre perro
fucking mother asshole i am man dog
Laatste Update: 2018-06-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ahí va mi mano, y ya sabes que soy hombre de palabra.
here is my hand, i promise, and a word is sufficient between man and man.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
primero soy hombre, y luego artista.
i am a man first, an artist second.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo soy hombre acostumbrado a fiar en la memoria.
i may state here that i am accustomed to trust to my memory.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en segundo lugar, yo no soy hombre de vídeo.
second, i'm no video guy. we'll depend on andy for that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si hay un tercer disparo se dijo , soy hombre muerto.
"if there is a third shot," said he to himself, "i am a lost man."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lo llamó “paz” y esa palabra no era suficiente. el hombre lo sabía.
he called it 'peace' and that wasn't good enough. he knew that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: