Je was op zoek naar: y esperamos la peda (Spaans - Engels)

y esperamos.
and we wait.

y esperamos, atentas a la vida.
y esperamos, atentas a la vida.

esperamos la segunda.
we look forward to seeing part two.

esperamos la suya también.
esperamos la suya también.

y esperamos que sea aprobada.
we hope that this amendment will be adopted.

esperamos la respuesta del consejo.
we are awaiting the council's response.

al final, esperamos la tabla.
in the end, we expect the table.

aquí, mientras esperamos la anticipada […]
click here...

y esperamos ansiosos poder escucharlos.
and we look forward to hearing that.

nos sentimos más fuertes y esperamos la próxima reunión.
we feel stronger and we look forward to the next meeting.

____sea bienvenido y esperamos que disfrute.
____welcome and enjoy it.

esperamos la adopción de medidas concretas.
we now await practical measures.

esperamos la manifestación de este esplendor ahora.
we are now awaiting the manifestation of this glory.

mientras nosotros esperamos, la realidad avanza.
while we wait, reality moves on.

eso es lo que hemos solicitado y esperamos la oportunidad de tenerlo.
that’s what we have asked for and we wait an opportunity to go forward with that.

adormecemos la vulnerabilidad cuando esperamos la llamada.
we numb vulnerability -- when we're waiting for the call.

esperamos la cumbre con esperanza teñida de escepticismo.
we are agreed, first of all because the commission is showing a firm will, something which is not always the case in this area.

esperamos la apertura de la página con mucho gusto.
we wait anxiously for opening of site, we had made all preparations.

esperamos la contratación de personal experto en sectores específicos.
we look forward to recruitment of people with appropriate expertise in specific sectors.

confesamos nuestras imperfecciones y esperamos la vida gloriosa que viene después de esta vida presente.
so we confess our sins and imperfections and long for the glorious life that will come after this present life.