Je was op zoek naar: y la mataran (Spaans - Engels)

y la
and also by

y la...
y la...

y la voz.
and her voice.

... y la popa.
... and stern.

¿qué hizo para que la mataran?
that is why we fight."

y la fantasía
in the mirror

... y la atlántida
... and atlantis

-¿y la realidad?
and the reality?

no podía permitir que la mataran.
i could not let you kill.

qué crimen cometió para que la mataran,
for what sin she was killed

doakes le hace saber que ricky se mantuvo escondido para no darle el divorcio a kara y que fue su culpa que la mataran.
doakes lets him know that ricky wouldn't come out of cover to give kara a divorce and that he's the reason she was killed.

josip dijo que la mataran a ella primero porque sería más fácil para él verla ahorcada que al revés.
josip said kill her first because it will be easier for me to watch her hang, than the other way around.

el que hizo que la matarán,
you tell me where the witches are,

estaba con otras hermanas, pero sor martina, que entonces tenía 68 años y más de 30 como religiosa, se adelantó y pidió que la mataran solo a ella.
here is what i found. most of the time, the people that i gave the medal and told the story to smiled, said thank you, and that was it.

11.6 el autor afirma que su esposa fue objeto de graves torturas, malos tratos y, muy probablemente, violencia sexual antes de que la mataran.
11.6 the author claimed that his wife was severely tortured, ill-treated and most likely subjected to sexual violence before she was killed.

no obstante, jesús no les contestó diciendo que la "mataran de acuerdo a la ley", sino que proporcionó un camino de vida para ella.
however, jesus didn't tell the people to 'kill her according to the law.' he rather opened a way for her to survive.

aparentemente, el 27 de noviembre, la sra. nzounkekang recibió la llamada telefónica de una persona anónima que la informó de que una alta autoridad había ordenado que la mataran.
it was further reported that on 27 november, ms. nzounkekang received an anonymous phone call informing her that a highranking official had ordered to have her killed.

por esa razón, la noticia de la muerte del líder principal del ltte – que ordenó que la mataran y que mataran a muchos otros disidentes tamiles – trae un abrumador alivio.
for that reason, the news of the demise of the ltte's top leadership – which ordered her killing and the killings of many other tamil dissenters – brings overwhelming relief.

si el gobierno del pakistán no adopta alguna medida, la matarán ellos mismos.
if the government of pakistan did not take action, they would kill her themselves.

en el camino, jaime sugiere a brienne que no se resista cuando intenten violarla o la matarán.
jaime anticipates that the men will try to rape brienne and suggests she submit to their advances or face being killed.