Je was op zoek naar: y me disculpas (Spaans - Engels)

¿me disculpas?
can you excuse me?

ahora, si me disculpas…
now, if you excuse me,

y me disculpo.
i’m ready.

ahora, si me disculpas, detective,
actually,dad,could you get this for me.

ahora te llamo me disculpas
are you from india?

y me disculpo por ello.
and it’s not helping.

me disculpo.
i apologise.

¿me disculpa?
– are you sick?

ya me disculpé.
i already apologized.

no puedo más que enumerarlo y me disculpo por ello.
i can only list the instances, for which i apologize.

me disculpo si te
i apologize if i made you feel bad

me disculpo por ello.
i do apologize for them.

me disculpo ante todos
i am truly sorry to everyone

le ruego me disculpe.
i beg you forgive me.

lo siento. me disculpo.
very sorry. i apologize.

le ruego que me disculpe.
please accept my apologies.

también me disculpo ante ellos.
and so i apologize to them as well.

" (literalmente: me disculpo.
: kur yra ...?

sé que los servicios de la presidencia tienen poco margen de tiempo y me disculpo por ello.
i know it is very tight for your services and i apologise for that.

señor presidente, ruego me disculpe.
do not take this amiss, mr president.