Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
que vas a hacer hoy?
what are you going to do today?
Laatste Update: 2015-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que vas a hacer
what happens?
Laatste Update: 2021-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que vas a hacer?
what are you going to do?
Laatste Update: 2015-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿y ahora que vas a hacer?
what do you do now?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué vas a hacer hoy?
what are you going to do today?
Laatste Update: 2015-05-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
que vas a hacer con eso
i don't take pictures like that
Laatste Update: 2020-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que vas a hacer ahora ?
what are you going to do now?
Laatste Update: 2013-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
asi que , que vas a hacer ?
so what you gonna do?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿y que vas a hacer ahora, clarita?
— what are you going to do now, clare?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que vas a hacer al respecto
you will find out later
Laatste Update: 2021-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y después lo que vas a hacer, vas a…
and then what you’re gonna do,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu vas hacer mía
you're going to make mine
Laatste Update: 2023-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que vas a hacer el proximo ano
what are you going to do next year
Laatste Update: 2021-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-¿y que vas a hacer ahora?- pregunté preocupado
“but what are you going to do now?” i ask worried
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vas hacer mio pronto
you will be mine soon
Laatste Update: 2023-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- mira, hijo mío, lo que vas a hacer.
— my son, please be careful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que vas a hacer en las proximas vacaciones
what you're going to do on your next vacation
Laatste Update: 2023-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que vas hacer sin mi (yo no se mami)
do you mean do you mean what you say
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡no puedes decir que vas a hacer algo
you know what to do.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muy bien hecho! que vas a hacer con ella!
she is gorgeous claudine, especially as it is your first try with the paints you have done really well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: