Je was op zoek naar: y singapur como es (Spaans - Engels)

francia y singapur
france and singapore

brasil, chile y singapur.
brazil, chile, singapore.

· y singapur se está inundando.
· and it's flooding in singapore.

estrechos de malaca y singapur
straits of malacca and singapore

nueva york, londres y singapur
new york, london and singapore

es endémica de malasia y singapur.
it is found in peninsular malaysia and singapore.

- lejano oriente: malasia y singapur
far east: malaysia, singapore;

python reticulatus desde india y singapur;
python reticulatus from india and singapore;

hola, soy gerlie traya actualmente vive y trabaja en singapur como empleada doméstica.
hi, i am gerlie traya currently living and working in singapore as a domestic helper. i will be finishing my contract this coming november 11, 2015.

además es muy conocida tanto en singapur como en su natal malasia.
the songbird is well known in both singapore and malaysia.

se cancela sibos en singapur como consecuencia de los atentados del 11 de septiembre.
sibos in singapore is cancelled following the september 11 attacks.

solicitud hecha por singapur como presidente en ejercido de la asean: julio de 1999
request from singapore in its capacity as prcsident-in-nffice of asean july 1999

en 1987 y 88 estuve viviendo en singapur como maestra residente del amitabha buddhist centre y desde entonces lo he visitado casi cada año.
i'd lived in singapore 1987-8 as the resident teacher of amitabha buddhist centre and since then have visited almost every year.

38. en sus estudios sobre sistemas educativos mundiales, la ocde y mckinsey and company han citado a singapur como un caso de éxito.
38. the oecd, and mckinsey and company have cited singapore as a success story in their reports surveying education systems across the world.

por ello debemos aprovechar la idea de la colaboración con singapur como preludio de una mayor cooperación con la asean.
that is why we should be using the idea of cooperation with singapore as the prelude to greater cooperation with asean.

aquí se reúnen miembros de más de 40 naciones y 20 sectores industriales para la meta común de sustentar la ventaja de singapur como plataforma internacional principal de negocios.
they bring together members from over 40 nations and 20 industry sectors for the common goal of sustaining singapore’s edge as the premier global platform for business.

sin embargo, hay casos de pequeños países que han tenido éxito a ese respecto, con irlanda y singapur como casos más conocidos entre los países avanzados.
nevertheless, there are cases of small countries that have succeeded, with ireland and singapore as the best-known cases among advanced countries.

124. hay terrenos de juegos infantiles en los parques nacionales de singapur, como el pasir ris park y el west coast park.
124. there are children's playgrounds in national parks in singapore such as pasir ris park and west coast park.

iggesund ha estado presente tanto en singapur como en hong kong ya durante casi dos décadas y ha logrado un aumento en sus ventas en ese período.
iggesund has been represented in both singapore and hong kong for almost two decades now and has been successful in building sales over that period.

mencionó a corea del sur, taiwán, hong kong y singapur como ejemplos de casos positivos en los que se había reducido la pobreza mediante el desarrollo del capital humano y la estabilidad macroeconómica.
south korea, taiwan, hong kong and singapore were mentioned as positive examples that have shown how to reduce poverty through human capital development and macroeconomic stability.