Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿y qué te dijo?
how will you die?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-¿no te dijo?
would they do?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– ¿qué te dijo?
– really?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te dijo te amo
how can it be true
Laatste Update: 2023-09-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
¿quién te dijo
who told you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
scim:¿así te dijo?
scim: that’s what he said to you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿tu esposa me vio y te dijo?
your wife saw me and told you?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quién te dijo eso?
who says you're not pretty?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– el general te dijo.
john’. you were right.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡el no te dijo eso!
no! light!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dime lo que él te dijo.
tell me what he told you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿acaso nadie te dijo?
didn't anyone tell you?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿sí? ¿qué te dijo, amor?
kim got up quickly, "what is it?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿alguien alguna vez te dijo
anyone ever tell you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
crowley solo te dijo que estaba
crowley only told you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
haz lo que el doctor te dijo.
you had better do as the doctor advised you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Él te dijo eso, por lo menos.
– he told you that, at least.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quien te dijo eso es un mentiroso.
whoever told you that is a liar.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que pasé de todo, quién te dijo eso?
but who are you to judge
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-pero te dijo que te amaba, ¿no?
"but he told you that he loved you."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak