Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
y de que lado estoy yo,
i love you, forever.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y usted, de que lado estÁ?
y usted, de que lado estÁ? (on what side are you?)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y tu de donde eres
am from brooklyn
Laatste Update: 2015-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabemos de que lado de estas palabras nos gustaría estar.
we all know which side of these we'd like to be on.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y tu, de dónde eres?
and you, where are you from?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si, y tu de donde eres
i’m from australia
Laatste Update: 2024-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bien y tu de donde eres????
good and where are you from????
Laatste Update: 2016-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de que lado de la cama despertaste
from which side of the bed you fall
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de que lado de la reja estamos.
on which side of the jail we are.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
necesitamos decidir de que lado estamos.
we need to choose which side we will be on.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
argentino ! y tu de dónde eres ?
argentina y tu de donde eres?
Laatste Update: 2021-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vivo en mexico y tu de donde eres
i live in mexico and you where you are from
Laatste Update: 2023-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo soy de panama y tu de donde eres
i'm from panama and where are you from?
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 82
Kwaliteit:
Referentie:
queda claro de que lado esta #scaf en #tahrir
clear whose side #scaf is on #tahrir
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hay tres vistas posibles del hotel dependiendo de en que lado estés
you will have one of three possible views from the hotel depending on which side of the hotel your room is situated.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿de que lado de la cama duerme usted/su pareja?
what is his/her side of the bed?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: