Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
como esta tu mamá y tu papa
same kisses for you
Laatste Update: 2020-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y tu mamÁ sabidurÍa te dará la sabiduría para conocer esta respuesta.
and your momma wisdom will give you the wisdom to know this answer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el nombre, localización y número de teléfono donde trabajan tu papá y tu mamá.
the name, location, and phone number where your mom or dad works
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
therry: sí. en cambio se dio entre tú y tu papá, porque tu mamá no estaba allí.
therry: yea. instead it went between you and your dad, `cause your mother wasn't there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuarón, sin embargo, estaba más interesado en filmar y tu mamá también, y le dio el libreto a vergara.
cuarón, however, was more interested in filming "y tu mamá también", and gave vergara the screenplay.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
esto significa que aún tienes muchos años por delante para compartir con tu mamá y tu papá.
that means you have many years ahead to share with your mom and dad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
actores como diego luna, de “y tu mamá también”, quedaron tan clavados con naco que ya son socios e inversionistas.
actors such as diego luna, from “y tu mamá también,” are so into naco, that he’s already a partner of the brand.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entre estas personas que pasaron por lo mismo estaban tu mamá y tu papá, a sus propias maneras.
among these people who came running away the same way was your mother and your dad, in their own ways.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: