Je was op zoek naar: y un ruido cada vez mayor (Spaans - Engels)

uso cada vez mayor
increasing use

vida cada vez mayor.
increasing life.

“es un problema cada vez mayor.
“this is a growing problem.

preocupaciones cada vez mayor
growing concerns

cada vez mayor para la vida
growing for life

base adecuada, previsible y cada vez mayor de
to promote an adequate, predictable and expanding base

uso de plaguicidas cada vez mayor
upward spiralling of pesticide use

el abismo es cada vez mayor.
the gap is widening.

una importancia económica cada vez mayor
growing economic importance

pero el peligro es cada vez mayor.
but the danger mounts daily.

eficacia cada vez mayor de la ayuda
increasing aid effectiveness

deseas raíces activamente cada vez mayor.
you want actively growing roots.

impulso cada vez mayor sobre el terreno
growing momentum on the ground

e) la cada vez mayor tasa de desempleo.
(e) the increasing unemployment rate;

al parecer, el numero es cada vez mayor.
it seems that the number is on the increase.

esta desesperación revela su pánico cada vez mayor.
this desperation reveals its growing panic.

la educación socioambiental despierta cada vez mayor interés
environmental education generating every greater interest

el comercio creciente y un número cada vez mayor de turistas procedentes exigió una nave mayor.
the ever-growing trade and an increasing number coming tourists demanded a greater ship.

aquí están algunas sugerencias en confianza cada vez mayor
here are some suggestions on increasing confidence

ello implica igualmente una cada vez mayor inversión económica.
this also means greater financial effort.