Je was op zoek naar: y yo porque? (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

y yo porque?

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

y yo: "porque sí".

Engels

i said, "just like that."

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

¿y yo?

Engels

"and i?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

y yo.

Engels

and myself.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y yo mas

Engels

and i more

Laatste Update: 2021-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

esto y yo.

Engels

i am sorry.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

sí. y yo–

Engels

and i your wife.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

y yo: "¿cómo?"

Engels

and i said, "how?"

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

roberto y yo

Engels

roberto and i

Laatste Update: 2017-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ellos y yo...

Engels

them and me...

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

y yo ahora".

Engels

and me now.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

(josefine y yo)

Engels

(tea with josefine)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¡y yo-tambiÉn!

Engels

and, me-too!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

y sé que otros piensan como yo, porque los he visto.

Engels

and i know that other people feel the same way, because i saw them.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

excepto yo, ¡porque acabo de hacerlo!

Engels

except me because i just did it!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo: ¡porque nadie tiene puesto jean!

Engels

me: cause no one is wearing jeans!

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿porque yo, porque nosotros, porque nuestro niño?

Engels

why me, why us, why our child?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no digan: ¿ qué hago yo ? porque eso, es mi obra.

Engels

do not say: what shall i do, because this is my work.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- yo, porque no pude hacer una descripción decente.:-).

Engels

- i, because i was not able to give a decent description:-).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

así pensaban mis padres, pero no yo, porque soy una rebelde.

Engels

this is how my parents thought, but not me because i am a rebel.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ayer, denise y jean françois se despertaron más temprano que yo porque tenían que ir a trabajar.

Engels

yesterday, denise and jean françois awakened earlier than i because they had to go to work.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,747,326,128 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK