Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
y yo tambien me voy
you and me had
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la vida es bella y yo tambien
life is beautiful and so am i.
Laatste Update: 2023-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y yo también
and so am i
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y yo también.
and so have i.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡y yo-tambiÉn!
and me-too!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sí, y yo también, jefe.
and you will pay us, obviously,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y yo tambien me siento muy feliz y fortunada de haberte conocido
and i'm with you
Laatste Update: 2023-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu disfrutas, y yo también
so you get yours, and i get mine
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el especial. y yo también.
because you’re special.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y yo también quiero reconocérselo.
and i also want to acknowledge this.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
y yo también lo tuve presente:
and i also considered it in stating:
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maher había ido y yo también.
mahir had gone, and so did i.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el comisario lo sabe, y yo también.
the commissioner knows that and i know that.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
--el niño. todos. y yo también.
so did everyone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el bote sufrió daños, y yo también.
boat got a bit dinged up, so did i.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- y yo, ¿también voy al cielo?
‘shall i go to heaven too?’
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo también te amo y yo también te extraño
i love you too and i missyou too
Laatste Update: 2020-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi familia estaba muy asustada y yo también.
my family was very scared and so as i.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y yo también digo lo mismo: ¡ojalá!
i also hope that this will not happen.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
"siria quiere todo el golán y yo también.
"syria wants all of the golan, and i do too.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak