Je was op zoek naar: ya casi salgo de trabajar (Spaans - Engels)

ya casi salgo
almost i go to work

salgo de la casa.
foul-mouth. the secret la revista.

si no salgo de aquí
but if i don't get out of here

siempre salgo de vacaciones
i ever go out on holidays

digamos que salgo de esto.
let’s say i get out of this.

-ya casi.
shit.

ya casi algo
i just happened to greet

sólo salgo de vez en cuando.
in the stambulisky affair.

en silencio salgo de la cocina
silently step out of the kitchen

salgo de casa a los siete años.
left home at the age of seven.

¿cómo salgo de un show privado?
how do i leave a private session?

ya casi es hora.
it's almost time.

después de casi 12 años de trabajar, volveré a ser estudiante.
después de casi 12 años de trabajar, volveré a ser estudiante.

– ya casi amanece.
– it’s nearly dawn.

ya casi he terminado.
i have nearly finished.

cuando ya casi ha […]
cuando ya casi ha […]

ya casi hemos terminado.
we are almost there.

coronel, ya casi llegamos.
no, there is already

¡ya casi hemos terminado!
nearly finished!

«con el baile quiero llegar a todos lados. ya te digo, salgo de acá, de trabajar, y me voy al baile.
«i want to get everywhere with dancing. i tell you, i get out from here, when i stop working, i go to a dance hall.