Je was op zoek naar: ya es muy noche y voy a descansar (Spaans - Engels)

es muy noche.
it’s late.

me voy a descansar
i'm going to get some rest.

yo no voy a descansar
beyonce' - but i'm not feeling you

yo no voy a descansar,
beyonce' - but i'm not hearing you, you might as well be mumbling

voy a descansar antes de salir.
i'm going to rest before i go out.

y voy a cambiar
and i am, i am more than the general says

y voy a concluir.
i am about to finish.

y voy a morir?
and am i born to die?

la concepción moderna es muy diferente y voy a decir porqué.
the modern conception is completely different, and i shall tell you why.

¡ya es muy tarde!.
it is already long overdue.

leer y voy a decirle cómo.
read on and i’ll tell you how.

y voy a acabar, compañeros.
i shall conclude, comrades.

"¿voy a morir?" "no, vas a descansar."
"am i going to die?" "no, you are going to rest."

mismo y voy a trabajar para ti.
and i’ll work for you.

puedo y voy a verme en hindi
i can and i will watch me

y voy a ilustrarlo con varios ejemplos.
i should like to explain this by taking some examples.

4. y voy a dar (o reembolso)
4. and i will give (or repay)

3. y voy a matar (o huelga)
3. and i will kill (or strike)

y voy a hacer cuatro reflexiones al respecto.
i should like to put forward four observations on this report.

les voy a pedir brevedad y voy a ser breve.
i am going to ask you to be brief and i am going to be brief.