Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
como estas
how are you
Laatste Update: 2021-06-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
como estas bebe
i am fine
Laatste Update: 2021-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como estas bb?
how are you, baby?
Laatste Update: 2021-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como estas bonito
am good! how are you cutie?
Laatste Update: 2021-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como estas chica?
how are you girl?
Laatste Update: 2017-10-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
como estas? kamisaraki?
how are you? kamisaraki?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿como estas, george?
damn! what, tell me what happened, what happened?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
joe, yo imagino como tú estás sufriendo.
- joe, i can imagine how much you're suffering.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-simplemente me imagino como podría sonar la parte vocal de una canción.
-i simply imagine how the vocal part of a song could sound like.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como est da
como da is
Laatste Update: 2013-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola como estás
hola como estas
Laatste Update: 2016-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
así como siento el dolor de la pérdida de mi hijo, me imagino como los padres que perdieron hijos ese día se deben sentir".
as i feel the pain of the loss of my son, i can imagine how the parents who lost children that day feel for their children.’
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la sra. comisaria y yo mismo, en nuestra juventud, éramos admiradores de algún tipo de pensamiento, me imagino, como otros muchos que estamos aquí.
in our youth, the commissioner and i - and, i imagine, many others present - were admirers of the thoughts of a certain great chinese politician.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
imagina como se debe de sentir josé.
imagine how joseph must feel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero nunca pensé sobre ello hasta que comencé a escribirlo. de joven, nunca me imaginé como escritor.
but i never actually thought about it until i started writing it. i never thought of being a writer when i was younger.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
imagine como wal-mart de los coches usados.
imagine it as the wal-mart of used cars.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para entender como puede ser esto posible imagine como puede ser implementada la función codice_15.
to understand how this is possible, imagine how the procedure codice_17 can be implemented.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: