Je was op zoek naar: ya no los molesto más (Spaans - Engels)

ya no los necesitaba.
not my problem, but sort of amusing anyway.

ya no los hacen así.
karishma is not the

¿ya no los distribuyen?..
you aren't distributing them anymore?..

después ya no los escuché.
then i didn't hear it anymore.

y ya no los puedo ver más.
and i can't see them any more.

hoy, ya no los crean aficionados o adolescentes.
today, they are no longer being written by hobbyists and teenagers.

ya no los quieren, ni los necesitan a ustedes.
they no longer want or need you.

los días pasaban rápidamente y ya no los contaba yo.
the days passed quickly, and i no longer kept track of them.

dios les ha permitido ver esta situación, lo que significa que à l ya no los perdonará más.
god let you see this situation meaning that he will not forgive you any longer.

a los historiadores militares estas razones ya no los convencen.
military historians are no longer convinced by these arguments.

a veces la vida nos hace regalos cuando ya no los esperamos.
sometimes life gives us gifts when we do not expect them anymore.

a) ya no los necesite para la realización de sus tareas;
(a) it is no longer necessary for the objective of the operation;

dat-schaub momento dado, aunque ya no los considerase indispensables.
dat-schaub point in time even if it no longer regarded them as being essential.

el motivo es que el gobierno marroquí ya no los reconoce como súbditos marroquíes.
but this is the type of cooperation which we are

bob dalton le dijo a doolin, newcomb y pierce que ya no los necesitaba.
bob dalton told doolin, newcomb, and pierce that he no longer needed them.

tengo cuatro computadores, pero dos de ellos son tan viejos que ya no los uso más.
i have four computers, but two of them are so old i don't use them anymore.

de pronto ya no supieron, como se encontraban los demás. ya no los podían sentir.
suddenly, you didn't know any more how the other was. you could no longer feel them.

... ya no los vamos a ver más, pero en otros jóvenes que luchan los encontramos a ellos.
... and whom we shall never see again, but whom we see in the young people who continue the struggle.

a veces desechamos objetos porque ya no los utilizamos o simplemente porque no sabemos qué hacer con ellos.
sometimes we throw things away because we no longer use them or simply because we don't know what to do with them.

muchos ya no viven y los que sí están vivos se muestran agradecidos porque el parlamento europeo no los ha olvidado.
many of them no longer live and those who do are thankful that the european parliament has not forgotten.