Je was op zoek naar: yamar (Spaans - Engels)

me puede yamar
can llmar me

sr. yamar guisse
mr. yamar guisse

felicitaciones mayor yamar.
congratulations, major yamar.

mis felicitaciones al mayor yamar, y por su brillante trabajo.
my congratulations to major yamar and her brilliant work.

la mayor yamar está orgullosa de lo que ha conseguido en las fuerzas armadas.
major yamar is proud of what she has achieved in the armed forces.

durante rio 2016, la mayor yamar recibirá un refuerzo de otros 18 efectivos.
during rio 2016, major yamar will receive a reinforcement of 18 additional service members.

además de ser la primera oficial femenina en asumir el comando de una organización militar operativa, la mayor yamar es conocida por ser la única mujer maestra de saltos del ejército brasileño.
in addition to being the first female officer to assume command of an operational military organization, major yamar is known for being the only female jump master in the brazilian army.

felicitaciones a la mayor/médica yamar, por su credibilidad, confianza y competencia al asumir el comando de una organización militar operacional del ejército de brasil.
congratulations to major / dr. yamar for the credibility, confidence and competence to assume the command of an operational military organization of the brazilian army.

como la menor de la familia y única hija mujer – tiene dos hermanos mayores –, la mayor yamar tenía una relación muy estrecha con su padre.
as the youngest child and the only daughter – she has two older brothers – major yamar had a very close relationship with her father.

durante tres años, la mayor yamar prestó servicios en la brigada de paracaidistas, donde era jefa de la sección de salud y comandó el destacamento de salud de paracaidistas, que brinda apoyo a la brigada en sus operaciones.
she served in the parachutist brigade for three years; where she was the chief of the health section and commanded the parachutist health detachment, which supports the parachutist brigade in its operations.

== competiciones ===== juegos olímpicos ====== campeonato mundial ====== campeonato fiba américas ====== juegos panamericanos ===== escuadras ===== juegos olímpicos de 1980 ===*andrea borrell*bárbara becquer*caridad despaigne*inocenta corvea*maría de los santos*maría moret*matilde charro*nancy atiez*santa margarita skeet*sonia de la paz*vicenta salmón*virginia pérez*dirigente: -=== campeonato mundial de 1990 ===*ana hernández*beatriz perdomo*dalia henry*gestrudis gómez*yudith Águila*andrea borrell*liset castillo*maría león*odalys cala*olga vigil*regla hernández*yamilet martínez*dirigente: tomas martínez=== juegos olímpicos de 1992 ===*ana hernández*andrea borrell*biosotis lagnó*dalia henry*grisel herrera*yudith Águila*liset castillo*maría león*milayda enríquez*olga vigil*regla hernández*yamilé martínez*dirigente: manuel pérez=== campeonato mundial de 1994 ===*biosotys lagnó*dalia henry*yudith Águila*andrea borrell*licet castillo*lisdeivis víctores*maría león*milayda enríquez*olga vigil*regla hernández*tania seino*yamilé martínez*dirigente: miguel del río=== juegos olímpicos de 1996 ===*tania seino*maría león*yamilé martínez*dalia henry*milayda enríquez*lisdeivis víctores*olga vigil*grisel herrera*biosotis lagnó*yudith Águila*cariola hechavarría*gertrudis gómez*dirigente: miguel del río=== campeonato mundial de 1998 ===*dalia henry*grisel herrera*yudith Águila*licet castillo*lisdeivis víctores*milayda enríquez*maría león*taimara suero*tania seino*yamilé martínez*yadiletsy ríos*yuliseny soria*dirigente: miguel del río=== juegos olímpicos de 2000 ===*liset castillo*milayda enríquez*cariola hechavarría*dalia henry*grisel herrera*maría león*yamilé martínez*yaquelín plutín*tania seino*yuliseny soria*taimara suero*lisdeivis víctores*dirigente: josé paz=== campeonato mundial de 2002 ===*cariola garcía*yudith Águila*liset castillo*zuleira aties*maría león*milayda parrado*milaisis duanys*taimara suero*yaquelín plutín*yamilé martínez*yulzeny soria*lisdeivis víctores*dirigente: -=== juegos panamericanos de 2003 ===*yudith Águila*suchitel Ávila*yayma boulet*ariadna capiró*liset castillo*milaisis duanys*oyanaisis gelis*yamilé martínez*yaquelín plutín*yulianne rodríguez*taimara suero*lisdeivis víctores*dirigente: -=== campeonato mundial de 2006 ===*arlenis romero*taimara suero*yakelyn plutin*oyanaisis gelis*leidys oquendo*yamara amargo*yayma boulet*yamilé martínez*klavdia calvo*yolyseny soria*yulianne rodríguez*suchitel Ávila*dirigente: -=== juegos panamericanos de 2007 ===*yamara amargo*suchitel Ávila*yayma boulet*cariola hechevarría*oyanaisis gelis*yamilé martínez*clenia noblet*leidys oquendo*yakelín plutín*arlenys romero*yolyseny soria*taimara suero*dirigente: alberto zabala=== torneo preolímpico de 2008 ===*yamara amargo*suchitel Ávila*yayma boulet*taimy fernández*oyanaisis gelis*marlen cepeda*clenia noblet*leidys oquendo*yakelín plutín*arlenys romero*yolyseny soria*ineidis casanova*dirigente: alberto zabala=== campeonato mundial de 2014 ===*francy ochoa*suchitel Ávila*anisleidy galindo*taimy fernández*oyanaisis gelis*marlen cepeda*clenia noblet*leidys oquendo*arlety povea*arlenys romero*yamara amargo*ineidis casanova*dirigente: alberto zabala== enlaces externos ==* cuba en fibaamericas.com
==achievements=====olympic games===* 1980: "5th place"* 1992: "4th place"* 1996: "6th place"* 2000: "9th place"===world championship===* 1953: "10th place"* 1957: "12th place"* 1959: "did not compete"* 1964: "did not compete"* 1967: "did not compete"* 1971: "7th place"* 1975: "did not compete"* 1979: "did not compete"* 1983: "10th place"* 1986: "6th place"* 1990: 3rd place* 1994: "6th place"* 1998: "7th place"* 2002: "9th place"* 2006: "11th place"* 2010: "did not compete"* 2014: "12th place"===americas championship===* 1989: "1st place"* 1993: "4th place"* 1995: "2nd place"* 1997: "3rd place"* 1999: "1st place"* 2001: "2nd place"* 2003: "2nd place"* 2005: "1st place"* 2007: "2nd place"* 2009: "4th place"* 2011: "4th place"* 2013: "1st place"===pan american games===* 1955: "did not compete"* 1959: "did not compete"* 1963: "did not compete"* 1967: "5th place"* 1971: "3rd place"* 1975: "3rd place"* 1979: "1st place"* 1983: "2nd place"* 1987: "4th place"* 1991: "2nd place"* 1995: "no competition"* 1999: "1st place"* 2003: "1st place"* 2007: "3rd place"==squads=====1980 olympic games===*andrea borrell*bárbara becquer*caridad despaigne*inocenta corvea*maría de los santos*maría moret*matilde charro*nancy atiez*santa margarita skeet*sonia de la paz*vicenta salmón*virginia pérez*head coach:—===1990 world championship===*ana hernández*beatriz perdomo*dalia henry*gestrudis gómez*yudith Águila*andrea borrell*liset castillo*maría león*odalys cala*olga vigil*regla hernández*yamilet martínez*head coaches:tomas martínezmanuel pérez===1992 olympic games===*ana hernández*andrea borrell*biosotis lagnó*dalia henry*grisel herrera*yudith Águila*liset castillo*maría león*milayda enríquez*olga vigil*regla hernández*yamilé martínez*head coach:—===1994 world championship===*biosotys lagnó*dalia henry*yudith Águila*andrea borrell*licet castillo*lisdeivis víctores*maría león*milayda enríquez*olga vigil*regla hernández*tania seino*yamilé martínez*head coach:—===1996 olympic games===*tania seino*maría león*yamilé martínez*dalia henry*milayda enríquez*lisdeivis víctores*olga vigil*grisel herrera*biosotis lagnó*yudith Águila*cariola hechavarría*gertrudis gómez*head coach:—===1998 world championship===*dalia henry*grisel herrera*yudith Águila*licet castillo*lisdeivis víctores*milayda enríquez*maría león*taimara suero*tania seino*yamilé martínez*yadiletsy ríos*yuliseny soria*head coach:—===2000 olympic games===*liset castillo*milayda enríquez*cariola hechavarría*dalia henry*grisel herrera*maría león*yamilé martínez*yaquelín plutín*tania seino*yuliseny soria*taimara suero*lisdeivis víctores*head coach:—===2002 world championship===*cariola garcía*yudith Águila*liset castillo*zuleira aties*maría león*milayda parrado*milaisis duanys*taimara suero*yaquelín plutín*yamilé martínez*yulzeny soria*lisdeivis víctores*head coach:—===2003 pan american games===*yudith Águila*suchitel Ávila*yayma boulet*ariadna capiró*liset castillo*milaisis duanys*oyanaisis gelis*yamilé martínez*yaquelín plutín*yulianne rodríguez*taimara suero*lisdeivis víctores*head coach:—===2006 world championship===*arlenis romero*taimara suero*yakelyn plutin*oyanaisis gelis*leidys oquendo*yamara amargo*yayma boulet*yamilé martínez*klavdia calvo*yolyseny soria*yulianne rodríguez*suchitel Ávila*head coach:—===2007 pan american games===*yamara amargo*suchitel Ávila*yayma boulet*cariola hechevarría*oyanaisis gelis*yamilé martínez*clenia noblet*leidys oquendo*yakelín plutín*arlenys romero*yolyseny soria*taimara suero*head coach:alberto zabala===2008 olympic qualifying tournament===*yamara amargo*suchitel avila*yayma boulet*taimy fernández*oyanaisis gelis* marlen cepeda*clenia noblet*leidys oquendo*yakelín plutín*arlenys romero*yolyseny soria* ineidis casanova*head coach:alberto zabala==references====external links==*fiba profile