Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un cuaderno
a notebook
Laatste Update: 2015-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te daré un cuaderno.
i will give you a notebook.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
intente descansar un poco.
try to get some rest.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿puedo descansar un poco?
can i rest a bit?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
necesito descansar un momento.
i need to rest a moment.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ir a él, descansar un poco.
go to him, get some rest.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puedes descansar un poco más».
you can rest a little more."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
creo que deberías descansar un poco.
i think you ought to rest a while.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es bueno descansar un día a la
it is
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- un cuaderno desplegable que incluirá:
- a notebook folder that will include:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo tengo un cuaderno grande para la close de matematicas
i have a notebook
Laatste Update: 2021-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fragmentos de un cuaderno manchado de vino.
portions of a wine-stained notebook.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cada dos días de aplicación, descansar un día.
after two days of application, pause one day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
8. mantenga un cuaderno sobre mi condición
8. keep a notebook about my condition and health care
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
escriba en un cuaderno lo que ud. observa.
write down what you see in a notebook.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en mi mochila tengo un lápiz y un cuaderno
i have a cellular phone
Laatste Update: 2022-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al amparo de un cuaderno tir (convenio tir);
under cover of a tir carnet (tir convention);
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
el sol es discutido más ampliamente en un cuaderno separado.
the sun is more fully discussed in a separate pamphlet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b ) procedimiento de transporte al amparo de un cuaderno tir
(b) procedure for transport under cover of a tir carnet
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b) al amparo de un cuaderno tir (convenio tir);
(b) under cover of a tir carnet (tir convention);
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: