Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"yo digo que,
“i say to you,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yo digo que no.
i do not think so.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
yo digo que deberíamos
i said maybe we should
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo digo que volvamos.
i say we double back.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo digo que es literal.
i say it is literal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no. yo digo que esperemos.
– will, is not that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo digo que le dejemos ahí
i say we leave him stuck in
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero yo digo que no es así.
but i say that it is not so.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡así que yo digo que jamás!
i demand to be heard!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero yo digo que habrá restauración.
but i say there will be restoration."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en mi opinión, yo digo que sí.
in my opinion, i say yes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo digo que el amor - es una flor,
yeah, i do, a little!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo digo que pueden ser los tubos
i’m saying it could be the pipes,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aquí viene el sol. y yo digo que
people will see me and cry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo digo que no deberías tener tensión.
i say you shouldn’t be stressed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo digo que el libro de paul será leído.
i say paul's book will be read.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
––y yo digo que al este ––dijo mi paciente.
"and i say east," said my patient.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
también yo digo que un delito es un delitos.
moreover, in my eyes a crime is a crime!
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo digo que la paz es una necesidad, no un lujo.
i say that peace is a necessity, not a luxury.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me parece tan tonta yo digo que noticias tecnologicas
i think it's so silly i say what technological news
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: