Je was op zoek naar: yo enseño (Spaans - Engels)

yo enseño.
i teach.

yo enseño español.
i teach spanish.

yo enseño al niño a leer.
i teach the child to read.

yo enseño, ustedes aprenden.
i teach; you learn.

yo enseño matemáticas en la preparatoria.
i teach high school math.

la senda del raja yoga es la que yo enseño.
the way of raja yoga is the one that i teach

aquí me enseñaron y ahora yo enseño a otros.
they taught me here and now i teach others.

yo enseño educación física en una escuela de bachillerato.
i teach physical education in a high school. i worked less than normally so i could practice everyday.

y me dijo: "¡oh! yo enseño en un colegio de arte.
and he said, "oh, i teach at a college of arts.

de hecho yo enseño a la gente a ver cómo los mismos escenarios se repiten una y otra vez.
indeed i teach people to see how the same scenarios are repeated over and over again.

dios conoce sus nombres completos. yo enseño la historia y la literatura en una escuela secundaria católica.
god knows their full names. i teach history and literature in a catholic high school.

se le invitó a enseñarlo en el magíster en antropología y desarrollo en el cual yo enseño en la universidad de chile.
he was invited to teach it by the masters program in anthropology and development in which i teach at the university of chile.

la experiencia del navegador de la totalidad no está de ninguna manera relacionada con mote, y esta experiencia es la que yo enseño.
experience of the wholeness navigator is not in any way related to mote, and this experience is what i teach.

estudiaba en un colegio privado en kayseri, parecido al colegio en el que yo enseño, y esperaba convertirse en doctor.
he was studying at a private high school in kayseri, similar to the one i teach at, and hoped to become a doctor.

hay una cuestión que siempre he tenido en cuenta: ¿cómo va todo esto a mejorar la manera en que yo enseño?
there is one question which i have always kept in mind: how will all this improve the way i teach?canmanuals and workbooks be replaced by the computer?

en las clases yo enseño que la contradicción que es presentada a los estudiantes es aquella que puede ayuda a la gente a comprender la experiencia por un camino más crítico.
in the courses i teach, the contradiction that is presented to the students is one in which we can help people understand experience in a more critical way.

como resultado de las lecciones que yo enseñé, el estudiante:
as a result of the lessons i teach, the student will:

yo enseño lengua española con mucho más éxito que un profesor español nativo, porque conozco las dificultades que tienen los extranjeros, las he vivido y puedo meterme en la piel de los alumnos.
i taught spanish language far more successfully than a native spanish teacher, because i know the difficulties that have foreigners, i have lived them and i can squeeze in the skin of the students.

probablemente yo enseñe un estudio más profundo de los profetas y apóstoles más adelante.
i will probably teach a more in-depth study of prophets and apostles at a later time.

volver a yo enseñé, sobre todo utilizando libros de crochet niños, y me enamoré.
i re-taught myself, mostly using kids’ crochet books, and i fell in love.