Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
como se llega
how to go there
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero se llega.
but one arrives there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo se llega?
how do i get there?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se llega al amor.
se llega al amor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"donde se llega
"where you reach
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cómo se llega a urbino
how to reach urbino
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero no se llega a más.
but elegant words are all there is, nothing more.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
aquí se llega a la paz!
here you come to peace!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cómo se llega a la capilla
directions how to get there
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se llega con ideas preconcebidas.
people have fixed ideas.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
“poco a poco se llega lejos.
“a little goes a long way.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finalmente se llega a una avenencia.
i am afraid in fact that once again it will be those who are associated with the agrofood intermediaries who will have a lucky escape.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buen lugar. se llega a relajarse.
fine place. you get there and relax.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero no se llega fácilmente hasta ahí.
but we just couldn’t get to that stage.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como se llega : vía aérea o marítima.
getting there: air and sea
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en pocos minutos en autobús se llega...
in a few minutes by bus you can reach the lively area of angel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(2006) ===# ¿cómo se llega a belén?
(2006) ====# ¿cómo se llega a belén?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no se llegó a más.
nothing more was achieved.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
aunque se llegó a un
prices and specific measures
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cómo se llegó a esta percepción
how the project came to this insight
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: