Je was op zoek naar: yo espero que te sirvan de algo (Spaans - Engels)

espero que me sirva de algo.
i hope that this will be of benefit.

espero que las lecciones que hemos aprendido sirvan de algo.
however, in this case it would have been quite legitimate and i fully understand that.

yo espero que no.
– no one.

yo espero que así sea.
i have to say that quite honestly.

yo espero que me perdones
someone like me

yo espero que no las defraudemos.
i hope that we will not disappoint them.

yo espero que suecia todavía tenga el valor de hacer algo.
i trust that sweden will yet dare to act.

bien, esto es todo espero que te haga servido de algo la comunicación seca.
well then, i hope this helps to understand a bit more about seca communication.

come lo que te sirvan, sin peros.
eat what you are served, no buts about it.

yo espero que no deje usted de presionar en este sentido.
i am relying on you to push for this.

yo espero que eso no cause confusiones).
i hope this dispels confusion.].

yo espero que mañana no decidamos lo contrario.
i hope that we will not decide the opposite tomorrow.

estos son los pasos que utilizo para hacer cubre cojines, espero que te sirvan!!
here are the steps i use to make pillow covers, enjoy!

"¿lloverá mañana?" "yo espero que no."
"will it rain tomorrow?" "i hope not."

yo espero que la comisión proceda contra esta prohibición.
i expect the commission to take action against it.

lola: yo espero que no haya muchas armas alrededor.
lola: hopefully there won’t be many guns around.

yo espero que estos criterios no levanten demasiadas objeciones.
i hope that such an approach will not cause too many objections.

albert, yo espero que tú estés conmigo en los problemas.
albert, i hope you'll stand by me if i get in trouble.

asà que, yo espero que los padres recuerden este punto muy bien.
so, i hope the parents will remember this point very well.

yo espero que podamos conseguir que ésta entre en vigor muy pronto.
i hope that we will put such legislation into effect as soon as possible.