Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yo no estoy gordo
i'm not fat
Laatste Update: 2015-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estoy gordo.
i'm fat.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿estoy gordo?
am i fat?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo estoy
i live in tijuana, mexico
Laatste Update: 2021-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo estoy.
36.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo mido 1,85 y estoy gordo.
i'm six foot one, and fat.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo estoy aquí
i am here i have fear
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo estoy aquí.
i am alone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿pensáis que estoy gordo?
do you think i'm fat?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soy delgado pero estoy gordo.
i am a thin person, but at the moment i am fat.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo estoy corriendo
i'm running
Laatste Update: 2016-09-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
yo estoy lleno.
i don't want anything
Laatste Update: 2022-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo estoy pintado ?
am i painted here?
Laatste Update: 2017-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"yo estoy complacido.
"i am pleased.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¡yo estoy probando!
i'm testing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
¿yo estoy certificado [...]
the [...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿pensáis que estoy gorda?
do you think i'm fat?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por ejemplo, hablamos del cuerpo físico como el 'yo'; decimos, 'yo estoy gordo', 'yo estoy delgado,' etc. no se tardará mucho tiempo en descubrir que éste es un concepto equivocado.
for instance, we speak of the physical body as 'i'; we say, 'i am fat', 'i am lean' etc. it will not take long to discover that this is a wrong usage.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: