Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yo igual
Laatste Update: 2020-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo igual.
me, too.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ah ok yo igual baby
no es otra broma tuya vd
Laatste Update: 2022-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
igual yo tú eres mi baby
i like my baby
Laatste Update: 2023-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo igual estoy bien
am cool and you?
Laatste Update: 2022-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en ese caso, yo igual.
en ese caso, yo igual.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo igual vivo en durham
how rich are you from
Laatste Update: 2021-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sí, yo igual pienso eso.
yes, i think so, too.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo igual te quiero mucho
i still love you so much
Laatste Update: 2019-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi baby guapo
my handsome baby
Laatste Update: 2022-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta bien mi amor yo igual te amo
okay my love like i love you
Laatste Update: 2016-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo igual busco alguien para una relación seria
i'm still looking for someone for a serious relationship
Laatste Update: 2021-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ambos son por igual mi profesión y mi pasión.
both are my professions and passions at the same time.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ellos debieran reclamar por igual mi amor. entiéndanlo.
they should have an equal claim on my love. understand that.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e2: "no, pero yo igual pienso de esa manera"
"in the expression the language of the body , the of is not thepossessive but the relational.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ya no había más que eso , algo ¿cómo diría yo ? igual.
we only know that it does happen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
13 sino tú, que eres mi igual, mi compañero, mi íntimo amigo;
13 but it is you, a man like myself, my companion, my close friend,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
está claro que yo, igual que el ponente, celebro que tratemos de resolver este problema dentro de la unión.
obviously, like the rapporteur, i too welcome the fact that we are trying to tackle this problem within the union.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
eso opino yo. que cada uno viva como prefiera. yo igual me quedo por una temporada más por aquí, viviendo en agaete"
each to his own,as i say. me, i’m going to be hanging out a bit longer here, in agaete.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aunque no hubiera cielo ni infierno (y los hay), yo igual sería cristiano. ¿por qué?
even if there were no heaven or hell (which there is), i would still be a christian today. why?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: