Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
como yo jamas
i will never forget you
Laatste Update: 2015-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nunca te olvidare
wyd never forget you
Laatste Update: 2020-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que poquito a poco yo te olvidare
nothing i can do if i can't get to you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de tu amor, no te olvidare
my love, don't throw away my love
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por más que pasa el tiempo yo nunca te olvidare.
i will never forget you til the day i die
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo jamás te traicionaría.
i'd never betray you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dar algo que hablar, hacerla nunca te olvidare!
give her something to talk about, make her never forget you!
Laatste Update: 2015-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
solo muere quien es olvidado, y yijo jamas te olividar
only the one who is forgotten dies
Laatste Update: 2020-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo le dije al corazón que te olvidara
you said that you would be there
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo jamás,
you forget, i have ten years
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo jamás habría permitido que nadie te asesinara.
there are some things that i would never tolerate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jamás te olvidaré
i will never forget you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nunca te olvidarás.
you'll never forget.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, no te olvidaré,
it was the summer i won't forget
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don, nunca te olvidaré.
don, we´ll never forget you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la abuela no te olvidará.
granny will not forget you. slander, nieta, is like a snake that threatens the heart.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi corazon no te olvidara nunca
mi corazón nunca volverà a estar abierto
Laatste Update: 2024-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ¿yo? ¡jamás!
"i? never!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
te amo mucho mi morenita nunca te olvidaré
i love you very much my brunette i will never forget you
Laatste Update: 2023-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jamás te diré adiós, siempre estaré a tu lado
i'll never say goodbye, i'll always be with you
Laatste Update: 2011-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: