Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
me siento bien,
feeling swell,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me siento bien y muy agradecida."
i feel good and very grateful."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
5. me siento bien
5. i´m real
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
porque me siento bien
because i feel so-oh good
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoy no me siento bien.
i don't feel well today.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me siento bien verga
if i think i'm a good dick
Laatste Update: 2023-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me siento bien al respecto.
i’m pretty comfortable with it, actually.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿ves? ya me siento bien.
ooh! see? i feel better already. mm.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aquí me siento bien como en casa,
i feel right at home here,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es domingo. pero me siento bien.
i have neighbors, but they're quiet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
creo que me siento bien para hacerlo.
for the moment i believe to smellmyself well to continue.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi cuerpo duele, no me siento bien
my body painful im not feeling well
Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"querido reja, estamos bien y espero que tú estés bien.
"dear reja, we are well and/hope that you are too.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mi cuerpo está dolorido, no me siento bien
my body is pain im not feeling well
Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando no sé nada de ti no me siento bien
how are you heart
Laatste Update: 2023-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora me encuentro en casa y me siento bien.
now i am at home and feel well. i thank god.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si eliges mirarme, sí, ¡me siento bien!
if you choose to look at me, yes, i am fine!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"cuanto antes, mejor. no me siento bien.
“the sooner the better. i’m not feeling well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hemos hecho un esfuerzo sobrehumano y yo me siento físicamente bien y preparado para darlo todo”.
we’ve made a superhuman effort and i feel physically fit and ready to give my all.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
+ - suelo hacer algo sólo si me siento bien haciéndolo
+ - only do something if my heart tells me to do it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: