Je was op zoek naar: yo mido 5 pies y 8 pulgadas : ) (Spaans - Engels)

estatura: 5 pies y 7 pulgadas
height: 5 feet, 7 inches

?tengo 5 pies y 9 pulgadas
?i am 5 feet and 9 inches

mide 5 pies y 11 pulgadas de altura.
she is 5 feet, 11 inches tall.

para cualquier persona de más de 5 pies y 10 pulgadas, agregar dos puntos.
for anyone more than 5 feet 10 inches, add two points.

información complementaria: descripción física: estatura: 157,4 cm (equivalente a 5 pies y 2 pulgadas).
other information: physical description: 5 feet 2 inches; 157,4 cm.

era de unos 10 pies de largo y 8 pulgadas alrededor y se veía como un 'lagarto gigante .
it was about 10 feet long and 8 inches round, and looked like a 'gigantic lizard'.

contamos con catamaranes de 18 y 20 pies y 8 tablas de vela.
we have 6 catamarans and 8 windsurfboards.

cosas de niños: ¿la excepción a la regla de los 5 pies y 4 pulgadas del piso? artículos dirigidos a los niños.
kids stuff—the exception to the 5-feet-4-inches-off-the-floor rule? items targeted at children.

con un recorrido de entre 4 y 8 pulgadas, maestro mejora el manejo de la bicicleta sobre cualquier tipo de pista.
ranging from 4 to 8 inches of travel, maestro improves the ride on any type of trail.

así que te darás cuenta de los "tacones de estríper" que ella insiste en que son necesarios, pues sin ellos tan solo mide 5 pies y 4 pulgadas.
so you'll notice the "stripper heels" she insists she needs, standing without them at a mere 5 foot 4.

el colon es la primera parte del intestino grueso y tiene 5 pies de largo. juntos, el recto y el ano forman la última parte del intestino grueso y miden entre 6 y 8 pulgadas de largo.
the colon (large bowel) is the first part of the large intestine and is about 5 feet long. together, the rectum and anal canal make up the last part of the large intestine and are 6-8 inches long.

el grupo industrial alcuba solicitó a una sucursal de la empresa alcoa brasil una oferta para adquirir 5.228,47 toneladas de palanquilla de aluminio de 7 y 8 pulgadas para extrusar perfiles.
the alcuba industrial group made an offer to a subsidiary of alcoa brazil to acquire 5,228.47 tons of 7- and 8-inch aluminium billets to make extruded shapes.

2. la altura adecuada para colocar una diana es de 173 centímetros, o 5 pies 8 pulgadas, con la medición que va desde el suelo hasta el centro de la diana. diagonal distancia
the proper height to place a dartboard is 173 centimeters, or 5 feet 8 inches, with the measurement running from the floor up to the center of the bull's-eye.

la mayoría de las mujeres con las que he hablado sobre este tema han acordado que el tamaño ideal es de entre 7 y 8 pulgadas de largo y aproximadamente 5,5 pulgadas alrededor.
most of the women i have talked to about this subject have agreed that the ideal size is between 7 and 8 inches long and about 5.5 inches around.

en los dos casos, el sospechoso es asiático o hispano, de alrededor de 25 años de edad, de 160 libras y de 5 pies y 10 pulgadas de altura, con un corte de pelo rapado y una pequeña barba.
in both cases, the suspect is asian or hispanic, around 25 years old, 160 pounds and 5 feet 10 inches tall, with a buzz haircut and slight beard growth.

por ejemplo, la pelota más pequeña de una compañía puede ser de 45 cm de diámetro y está diseñada para personas de menos de 5 pies de altura, mientras la más pequeña de otra es de 53 cm diseñada para alguien de menos de 5 pies y 3 pulgadas de altura.
for example, one company's smallest ball may be 45 cm in diameter and designed for people under 5 feet tall, while another's smallest is 53 cm and designed for someone under 5 feet 3 inches tall.

este es el campamento de pesca, estamos a unas 6 millas de la costa, acampando en una masa de hielo gruesa y congelada, de 5 pies y medio.
this is the whaling camp here, we're about six miles from shore, camping on five and a half feet of thick, frozen pack ice.

durante la siguiente reunión de toda la clase, el maestro podría invitar a los niños a intentar tirar pelotas desde distancias de 10 pies, 5 pies y 1 pie del blanco.
during the next class meeting, the teacher might invite the children to try tossing beanbags from 10 feet, 5 feet, and 1 foot away from the target.

con la aparición en la década de 1970 de los aviones de reacción de fuselaje ancho con motores más grandes la kafco construyó un oleoducto de 37 km de longitud y 8 pulgadas de diámetro para conectar el depósito de combustible de su aeropuerto a las refinerías de shuaiba y mina al-ahmadi.
following the introduction of wide-bodied jets with larger engines in the 1970s kafco constructed a 37-kilometre pipeline of 8 inches in diameter to connect the company's airport fuel depot to the shuaiba and mina al-ahmadi oil refineries.

estas excepcionales impresoras térmicas de 4, 6 y 8 pulgadas ofrecen al usuario una pantalla lcd táctil resistiva en color de alto contraste de 4,3 pulgadas con 6 botones y un nuevo cabezal de impresión de alta tecnología que garantiza una excelente calidad de impresión y que debería ser el mejor disponible en el mercado.
these exceptional 4“, 6” and 8“ thermal printers offer a high-contrast and resistive 4.3” color touch lcd panel with 6 buttons and a new, high technology print head that guarantees an excellent print quality and should be the best available in the market. additionally print speed was also optimized by a faster processor.