Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yo no tengo novia
i have no girlfriend
Laatste Update: 2014-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no tengo novia
no tengo novia
Laatste Update: 2023-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no tengo novio.
i don't have a boyfriend.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mira tu tienes novio
look, you have a boyfriend
Laatste Update: 2020-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que no tengo novia.
to be annoyed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no tengo novio y tu tienes novia
i don't have a boyfriend and you have a girlfriend
Laatste Update: 2020-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no tengo novio / novia
what the hell
Laatste Update: 2020-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo no tengo
i don't have a boyfriend
Laatste Update: 2024-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿por qué no tengo novia?
why don't i have a girlfriend?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo no tengo!
i have ... not!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo no tengo asi
do u like fun
Laatste Update: 2022-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo no tengo gato.
i do not have a cat.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo no tengo este--
i don't have this--
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo no tengo lugar
tu si tienes lugar
Laatste Update: 2022-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(yo no tengo vida)
no one (there is no life)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo no tengo empleados…
– i have no right
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y yo no tengo tiempo.
stop it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en este momento no tengo novia / compañera.
i don't have a girlfriend at the moment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo no tengo hermana menor.
i don't have a younger sister.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero sí estará llena de invitados. yo no tengo sino una sola novia.
none of my bride will be found there but it will be full of guests. i have but one bride.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: