Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rock n roll!
rock and roll!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rock 'n' roll
rock 'n' roll
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
"rock-n-roll gold rush".
"rock-n-roll gold rush".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
armenia: rebeldes del rock ‘n roll
armenia: rock 'n roll rebels · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo oigo cosas.
i hear things.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rock 'n' roller
rock 'n' roller
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los tiempos del rock n’ roll, se entiende.
los tiempos del rock n’ roll, se entiende.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo oigo con mis oídos.
i hear with my ears.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eso no es lo que yo oigo.
that's not what i hear.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* se besa con avril lavigne en el vídeo rock n roll.
she was playing the cello in the beginning of the video.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rock 'n' roll", un tributo a chuck berry.
rock 'n' roll", a tribute to chuck berry.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"me encanta la música rock 'n' roll ", dijo greenwald.
"i love rock 'n' roll music," greenwald said.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
incluye cinco canciones originales de rock 'n roll realizada por los actores.
it includes five original rock 'n roll songs performed by the actors.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"the sex revolts: gender, rebellion, and rock 'n' roll".
"the sex revolts: gender, rebellion, and rock 'n' roll".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿por qué la banda de rock ‘n’ roll exige una lealtad como ésta?
why does the group demand such loyalty?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en 1978, el cantante patti smith usó la palabra en "rock n roll nigger".
in 1978 singer patti smith used the word in "rock n roll nigger".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en marzo de 2006, mcdaniels lanzó el esperado álbum en solitario, checks thugs and rock n roll.
in march 2006, mcdaniels released his solo album, "checks thugs and rock n roll".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en 2009, apareció como rose atropos en "the perfect age of rock 'n' roll".
in 2009, she appeared as rose atropos in a dramatic music-themed film "the perfect age of rock 'n' roll".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"dewey and elvis: the life and times of a rock 'n' roll deejay".
"dewey and elvis: the life and times of a rock 'n' roll deejay".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(children's book)* 2003: "the good child's guide to rock n roll.
(children's book)* 2003: "the good child's guide to rock n roll.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak