Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yo pienso que...
my thought would be...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi que ya estaba
– i know that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo pienso que no.
in my mind, no.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alex: yo pienso que no.
alex: i don't think so.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo pienso que es bueno.
is this good or bad? i think it is good.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo pienso que tu eres hermosa
i think you are beautiful
Laatste Update: 2021-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo pienso que éste es imprescindible.
i think that is essential.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
yo pienso que era una proyección--
lauren: can you tell me then what this was? i think it was a projection--
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo pienso que ella es muy atractiva.
i think she is very attractive.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo pienso que debe haber un balance.
i think there should be a balance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tg: yo pienso que es posible, sí.
tg: i think it’s possible, yes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo pienso que sería un grave error.
i think that would be a serious mistake.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
cristina: sí, yo pienso que lo haremos.
christina : yeah, i think we will.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo pienso que éste sería un enfoque adecuado.
i think that is the right idea.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
yo pienso que se trata de un enfoque adecuado.
i think that is a good start!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
r: yo pienso que era una combinación de ambos.
a: i think it was a combination of both.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo pienso que la comisión debería proporcionarnos esta cuantificación.
i think the commission should give us this.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
“yo pienso que usted tiene mucho conocimiento.”
“i think that you have a great deal of knowledge.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gerardo hernández: yo pienso que el jurado fue intimidado.
gerardo hernández: i believe the jury was intimidated.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ashton: «yo pienso que tenemos, efectivamente, que investigar.
ashton: "i think we do want to investigate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak