Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"¿puedo conducir?"
“can i drive it?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿cuándo puedo conducir?
when can i drive?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo puedo conducir un auto, pero tom no.
i can drive a car, but tom can't.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"¿puedo conducir?" a veces.
“can i drive it?” sometimes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿cómo puedo conducir la niebla?
how can i duct the fog?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no puedo conducir, me olvidé como.
i can't drive, i forgot how to.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿puedo conducir después del procedimiento?
can i drive myself home?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero no sé cómo conducir una .
but i don’t know how to drive one.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
capaz de conducir una bicicleta
able to ride a bicycle (finding)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
acepte el reto de conducir una moto por el desierto.
accept the challenge to drive a motorcycle through the desert.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esto puede conducir a una neumonía.
this can lead to pneumonia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no puedo manejar una moto y mucho menos un carro.
i cannot drive a motorcycle, much less a car.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ello puede conducir a una profunda crisis.
this may result in a deep crisis.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
capaz de conducir una bicicleta (hallazgo)
able to ride a bicycle
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
con una moto en la bqe.
the best in the world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
battere una moto di bronzo
beat a bronze bike
Laatste Update: 2013-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bill estaba loco por una moto.
bill was crazy for a motorbike.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
más que una moto, es un mito.
more than a motorcycle, a legend.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no puede conducir un automóvil.
he cannot drive a car.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de un paseo en una moto acuática
go for a ride on a wave runner
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: