Je was op zoek naar: yo puro espanol (Spaans - Engels)

no puro espanol
am not understand spanish

una vez que se retira el espejo, no hay imagen, no hay reflejo; entonces sólo queda el 'yo' puro.
once the mirror is gone, there is no image and there is no reflection; then only pure ‘i’ remains.

"à l, en cambio, conoce mis caminos; si me pusiera a prueba, saldrà a yo puro como el oro."
"but he knows the way i take; when he has tried me, i shall come forth as gold."

cuando quiera que una persona experimente, mediante la autorrealización, que tanto el cuerpo burdo como el sutil no tienen nada que ver con el yo puro, en ese momento se ve a sí mismo, así como también al señor .
"whenever a person experiences, by self-realization, that both the gross and subtle bodies have nothing to do with the pure self, at that time he sees himself as well as the lord."

job 23:10 dice, "à l, en cambio, conoce mis caminos; si me pusiera a prueba, saldrà a yo puro como el oro"
dear brothers and sisters, job 23:10 says, "but he knows the way i take; when he has tried me, i shall come forth as gold."