Je was op zoek naar: yo que no buscaba nada y a ti te encontré (Spaans - Engels)

yo que no buscaba nada y a ti te encontré
cargando

y a ti te diría lo mismo.
and i would say the same to you.

no pido mucho solo tus besos , abrazos y a ti. te amo
i do not ask much just your kisses, hugs and you

no hay ún solo "yo" que nos diga a mi y a ti qué decir.
there is no single "i" telling you and me what to say.

y a ti te doy eternas vacaciones cambio y fuera de aquí
to change and lead, to change and lead

y les llamarán pueblo santo, redimidos de jehová; y a ti te
and they shall call them, the holy people, the redeemed of the lord: and thou

con respecto a que no te han dado resultado a ti y a millones de ovejas.
some are out of print and difficult, but not impossible to find.

desde el día en que nombré gobernantes sobre mi pueblo israel. y a ti te daré descanso de todos tus enemigos.
and have done ever since the time i appointed leaders over my people israel. i will also give you rest from all your enemies.

—señor-rey nuestro, te rezamos por las autoridades y a ti te adoramos.
—o lord – our king, we pray to you for our authorities and we worship you.

a tus padres les encantará escucharte –y a ti te irá bien sacar lo que llevas dentro.
your parent will be glad you shared your feelings — and so will you.

12 y la tierra que di a abraham y a isaac, a ti te la daré; y daré la tierra a tu descendencia después de ti.
12 the land which i gave abraham and isaac i will give to you, and to your descendants after you i will give the land.

12 los heriré con pestilencia y los desalojaré, y a ti te haré una nación más grande y poderosa que ellos.
12 i will smite them with the pestilence and disinherit them, and will make of you [moses] a nation greater and mightier than they.

17 levántate y recorre la tierra a lo largo y a lo ancho, porque a ti te la daré». d
16 i will give you more descendants than there are specks of dust on the earth, and someday it will be easier to count the specks of dust than to count your descendants. 17 now walk back and forth across the land, because i am giving it to you.

-¿querrás tú decir agora, sancho -respondió don quijote-, que no me dolía yo cuando a ti te manteaban?
"dost thou mean to say now, sancho," said don quixote, "that i did not feel when they were blanketing thee?

12 la tierra que di a abraham e isaac, a ti te la doy, y a tu descendencia y sucesión daré esta tierra.»
12 and the land which i gave to abraham and isaac, i will give to you; and to your seed after you i will give the land.

"¿estás enamorado?" digo: "pues, sí". "¿y a ti, te ama alguien?"
he said, “is there anyone you love?” i said, “well, sure.” “and does someone love you?” i replied “yes.”

12:12 y será, que cuando te vean los egipcios, dirán: su mujer es; y me matarán a mí, y a ti te darán la vida.
12:12 and it will come to pass when the egyptians see thee, that they will say, she is his wife; and they will slay me, and save thee alive.

si a ti te gustan las camisetas y a tu hijo también este diseño de camiseta del toro de osborne lo podreis llevar los dos.
if you like t-shirts and your child as well, both of you could wear this t-shirt with the osborne bull design.

levántate, anda a lo largo y a lo ancho de la tierra, porque a ti te la daré" (génesis 13:17).
arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for i will give it unto thee. (genesis 13:17)

6 y le dijo el diablo: a ti te daré toda esta potestad, y la gloria de ellos; porque a mí me ha sido entregada, y a quien quiero la doy.
6 and the devil said unto him, all this power will i give thee, and the glory of them: for that is delivered unto me; and to whomsoever i will i give it.